汉|漢 副族长 燕麦羽 于6个月前修改了此页面。

此页面使用了地区词转换组。

转换组：基本转换

转换组：人物名称转换

---

切换至 大陆简体 臺灣正體 | 简体 zh-cn

副族长（英Deputy）（简体中文版的首部曲中称为“族长代表”）是担任族长副手的武士，负责辅助族长的工作并在族长死亡或退休后立刻接替他们。同时，当族长患病或因种种原因无法承担职责时，副族长会接替族长直至他们复职，也包括当族长因故缺席森林大会时，代替族长发言。

简介

副族长是族群内仅次于族长的领导者。他们由族长选中作为自己的继任者。副族长睡在武士巢穴中而不像族长那样拥有自己的巢穴。副族长负责安排族内的日常巡逻任务，如组织狩猎队及边界巡逻。

如果族长因疾病或不在族内等缘故而暂时无法领导族群，副族长会在那段时间内代行族长的职责。而当副族长患病或受伤时，会有一名武士暂代其职位，或由资深武士分担他的职责。

如果族长去世，副族长会在巫医的陪同下前往月亮石或月亮池，与星族分享舌抚并接受九条命。如果副族长去世，族长必须在月高前任命新的副族长。 副族长上任后仍保留他们的武士名，直到他们继任为族长。

资格

• 必须为武士。
• 必须曾指导过至少一名学徒。
• 必须由族长指定。

任命

族群族长必须在原副族长逝世或成为族长的当天月高前任命新的副族长，同时必须在原副族长或星族的遗体前，说出他或她的名字以使原副族长的灵魂或其他灵魂能听见，并认同族长的选择。

这项规定的一次例外是火心，因蓝星没有遵循规定立刻举行仪式。这导致火心不够资格当副族长的谣言遍起。

当族长逝世或退休时，现任副族长将继任为族长，除非发生叛变（如泥掌所做）或族长生前变更了副族长（如高星临终前任命一根须取代时任副族长泥掌的位置）。

一名武士要成为副族长，应指导过至少一名学徒。但也时有例外，因星族可能会给予族长或巫医以预言，指定一名从未指导过学徒的武士，比如叶池的来自星族的梦使火星任命黑莓掌为副族长，尽管后者当时尚未成为过导师。

该项“先当导师”的法则是在风族的橡子尾被任命为羽星的副族长后被列入武士守则的。当时他确信自己并不是那只合适的猫，而羽星建议他应指导一名学徒以习惯下达指令及掌握权力。她后来提议将此加入武士守则并得到了其余族群的赞同。

副族长仪式

通常来说，族长任命新的副族长是由于前副族长的死亡。而在这种情况下，仪式词通常为：

族长: “我在（前任副族长之名）的遗体前说下这些话，好让我们的武士祖灵能够听到，并同意我的选择。（新任副族长之名）将成为（该族群名）新的副族长！”

退休

副族长能够随自己的意愿辞去他们的职位，如（因年龄）退休为长老，或因无法痊愈的伤病（如雷族的褐斑因长期病痛而退休）。如果族长认为他们不再够资格担任副族长，他们同样可能被免职。任一情况下，族长都必须在月高前任命新的副族长。副族长也可能被流放（如虎爪在谋害蓝星未遂后被判处流放）。

职责

族群副族长的职责包括：

• 协助族长履行职责。他们是某种“见习族长”。
• 安排组织边界巡逻队，听取他们的汇报及安排捕猎队。
• 组织武士训练以保持他们的技战术水平（如黑莓掌在《黄昏战争》中所做）。
• 向族长作汇报。
• 在族长缺席的情况下替代族长出席森林大会及指挥战斗（如《风起云涌》中火心在大火席卷丛林后为蓝星所做）。
• 因副族长同时也是武士，他们也同样应当承担武士职责（巡逻、捕猎、指导学徒等）。他们没有自己的巢穴，而是与其他武士一起睡。

如果副族长在一段时间内缺席，资深武士会分担副族长的职责（如雷族的资深武士在灰条被捕期间及褐斑在《蓝星的预言》中患病时所做）。

细节

趣闻

• 在武士守则第八条出现前，族群的族长最初是因他们与前任族长有血缘关系而被选中成为继任，而非因为他们是副族长。
  • 然而，在此条款被确立之前，雷星任命的副族长枭眼与其并无血缘关系，影星和她的副族长渡鸦皮同理；尽管这可以被解释为雷星的亲属还太过年轻而无法胜任，而影星在日影去世后在影族就没有亲属了。

翻译

• 中文版的《预言开始》中，副族长被译为“族长代表”，应该是译者对deputy一词取“代表”一义而非“副职”一义。
  • 已在再版中统一译名。

请参阅

• 副族长仪式

参考文献

这篇文章基于CC BY-SA 3.0许可使用了猫武士维基（英语）上Deputy一文中的部分内容。