汉|漢
周鹰
| 周鹰 | |
|---|---|
 | |
| 语言 | 中文 |
| 地区 | 中国 |
| 民族 | 汉族 |
周鹰是《猫武士》系列丛书的一位译者。
生平
周鹰毕业于四川大学英国语言文学系。译作五百多万字，包括小说、传记、儿童教育、企业管理及生活类图书。
翻译分卷
| 标题 | 系列 | 编号 | 作者 | 美国 | 中国 | 台湾 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火星的探索 | 长篇外传 | 1 | 基立·鲍德卓 | 2007年8月21日 (星期二) | 2010年8月1日 (星期日) | |
| 族群的猫 | 荒野手册 | 2 | 维多利亚·霍姆斯 | 2008年6月24日 (星期二) | 2010年10月1日 (星期五) | |
| 天族的命运 | 长篇外传 | 3 | 基立·鲍德卓 | 2010年8月3日 (星期二) | 2010年10月1日 (星期五) | |
| 第四学徒 | 星预言 | 1 | 基立·鲍德卓 | 2009年11月24日 (星期二) | 2011年7月1日 (星期五) 2020年2月1日 (星期六) | |
| 暗夜密语 | 星预言 | 3 | 凯特·卡里 | 2010年11月23日 (星期二) | 2011年7月1日 (星期五) 2020年2月1日 (星期六) | |
| 月光印记 | 星预言 | 4 | 基立·鲍德卓 | 2011年4月5日 (星期二) | 2012年4月1日 (星期日) 2020年2月1日 (星期六) | |
| 群星之战 | 星预言 | 6 | 凯特·卡里 | 2012年4月3日 (星期二) | 2012年9月1日 (星期六) 2020年2月1日 (星期六) | |
| 追随太阳 | 族群黎明 | 1 | 基立·鲍德卓 | 2013年3月5日 (星期二) | 2014年5月1日 (星期四) 2020年6月1日 (星期一) | |
| 不为人知的故事 | 短篇小说集 | 1 | 维多利亚·霍姆斯 | 2013年7月2日 (星期二) | 2015年1月1日 (星期四) | |
| 黄牙的秘密 | 长篇外传 | 5 | 基立·鲍德卓 | 2012年10月9日 (星期二) | 2015年1月1日 (星期四) | |
| 高星的复仇 | 长篇外传 | 6 | 凯特·卡里 | 2013年7月2日 (星期二) | 2015年1月1日 (星期四) | |
| 首次战争 | 族群黎明 | 3 | 凯特·卡里 | 2014年4月8日 (星期二) | 2016年1月10日 (星期日) 2020年6月1日 (星期一) | |
| 燃烧之星 | 族群黎明 | 4 | 基立·鲍德卓 | 2014年11月4日 (星期二) | 2016年7月1日 (星期五) 2020年6月1日 (星期一) | |
| 占地为王 | 族群黎明 | 5 | 凯特·卡里 | 2015年4月7日 (星期二) | 2016年7月1日 (星期五) 2020年6月1日 (星期一) | |
| 群星之路 | 族群黎明 | 6 | 凯特·卡里 | 2015年9月1日 (星期二) | 2016年7月1日 (星期五) 2020年6月1日 (星期一) | |
| 学徒探索 | 暗影幻象 | 1 | 基立·鲍德卓 | 2016年3月15日 (星期二) | 2018年4月25日 (星期三) 2019年8月1日 (星期四) | |
| 雷影交加 | 暗影幻象 | 2 | 凯特·卡里 | 2016年9月6日 (星期二) | 2018年4月25日 (星期三) 2019年8月1日 (星期四) | |
| 黑莓星的风暴 | 长篇外传 | 7 | 基立·鲍德卓 丹·乔利 | 2014年8月26日 (星期二) | 2018年10月1日 (星期一) | |
| 蛾飞的幻象 | 长篇外传 | 8 | 凯特·卡里 | 2015年11月3日 (星期二) | 2018年10月1日 (星期一) |
其他译著
《回头浪子医生梦》《日蚀：自杀回忆录》《丑孩子》《死神时刻表》《骆驼俱乐部》等。
参考文献
创作团队 | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英文原版 |
| ||||||||||||||||||||||
| 中文翻译 |
| ||||||||||||||||||||||
来自猫武士维基