此頁面使用了地區詞轉換組。
轉換組:基本轉換
轉換組:人物名稱轉換

切換至 大陆简体 臺灣正體 | 正體

這兩個預言沒有一個是對的,也沒有一個是錯的。預言很玄妙,說的話總是很模糊。都看你是怎麼解讀的。而一個預言是否能實現,也是看貓兒自己決定怎麼看待它。應該由我們自己來選擇我們生存的規則,這不也適用於你們嗎?

—— 鷹爪《新月危機》,第226頁

《新月危機》
Moonrise
美國Moonrise
中國新月危机
台灣新月危機
相關資料 貓物表
全部出場角色
作者 基立·鮑德卓
譯者
中國謝雅文于小寶
台灣謝雅文
封面作者
美國Wayne McLoughlinOwen Richardson
台灣北士視覺設計迪特‧霍爾
語言
美國英語
中國簡體中文
台灣正體中文
出版社
美國哈潑柯林斯出版社
中國未來出版社中國少年兒童出版社
台灣晨星出版社
出版日期
美國2005-08-02
中國2009-09-01
中國2018-10-01
台灣2009-03-26
台灣2021-04-01
媒體介質
美國精裝書平裝書電子書
中國平裝書
台灣平裝書
頁數
美國304
中國291
台灣274
章數
美國2 + 24
ISBN
美國ISBN 0060744529
中國ISBN 9787541738869
中國ISBN 9787514849370
台灣ISBN 9789861772608
台灣ISBN 9789865529574
分卷
之前新預言之2之後
午夜追蹤重現家園

《新月危機》Moonrise是《貓戰士》系列小說二部曲《新預言》的第二冊書。英文版封面為羽尾[1]其再版封面為暴毛[2]

獻辭

特別感謝查爾斯·巴卓[注 1]

簡介

簡體中文

黑莓掌及其同伴聆听了午夜的信息之后,踏上了回家的征途。但午夜为他们指出另一条回家的路——穿越从未踏过的群山。危机重重的山路给他们带来巨大的考验:险峻的悬崖峭壁、雄鹰的突袭、山洪暴发……

然而,他们在翻山越岭的长途跋涉中,却遇见一支神秘的野猫部族——急水部落。急水部落的族长尖石巫师杀无尽部落得到信息,有一只银毛猫会把他们从尖牙怪物的威胁中解救出来,这个神秘预言和森林里的六只猫息息相关。究竟谁才是预言中提到的银毛猫?整个急水部落都无法应对的灾难,他又怎么克服……

另一方面,四大族群的领地日益被两脚兽入侵,土地被撕裂,树木被连根拔起。火星无奈地看着雷族的领地一步步地走向毁灭!危难时刻,那些外出聆听午夜的猫,来得及回来拯救他们的族群吗?还是已经太迟了?[3]

正體中文

火星及葉掌親眼看著雷族的世界在他們面前崩毀!

那些出外聆聽午夜的貓來得及回來拯救他們的部族嗎?

還是已經太遲了?

暴毛瞇起眼睛,盯著瀑布邊的大卵石猛瞧。

「棘爪,」他低聲叫喚:「你看那邊。」

「什麼?」這位雷族戰士抬起頭,看了看四周,然後又垂下頭來。

「我什麼也沒看到。」

「在那裡!」暴毛嘶叫一聲。一道光影再度輕巧地閃過眼前,這次又靠近他們一條尾巴的距離。

暴毛伸出爪子,心裡明白這次他和他的同伴不但連保護自己的力氣也沒有,還找不到幫手。

一隻灰褐色的身影從岩石後頭冒了出來,沿著池邊朝他走來……[4]

細節

勘誤

  • 英文版中,暴毛(Stormfur)曾被錯誤的拼寫為「Sormfur」。[5]:16
  • 在貓物表中,花楸爪錯誤的被列為母貓。[5]:貓物表
  • 在貓物表中,栗尾錯誤的被列為見習生。[5]:貓物表

發行資訊

歷史

  • Moonriseen),HarperCollins (圖書館裝訂),2005-08-02,ISBN 978-0060744533,Dave Stevenson 繪[6]
  • Moonriseen),HarperCollins (精裝書),2005-08-02,ISBN 978-0060744526,Dave Stevenson 繪[7]
  • Moonriseen),HarperCollins (平裝書),2006-07-25,ISBN 978-0060744540,Dave Stevenson 繪[8]
  • Clair de lunefr),Pocket Jeunesse (平裝書),2009-03-05,ISBN 978-2266185929,Aude Carlier 譯[9]
  • 月明りja),小峰書店 (精裝書),2009-03-18,ISBN 978-4-338-23802-1,高林由香子 譯,小澤摩純 繪[10]
  • 新月危機zh-tw),晨星出版社 (平裝書),2009-04-01,ISBN 9789861772608,謝雅文 譯,北士視覺設計 繪[4]
  • 新月危机zh-cn),未來出版社 (平裝書),2009-09-01,ISBN 9787541738869,謝雅文 譯[3]
  • Moonriseen),HarperCollins (電子書),2009-10-13,Dave Stevenson 繪[11]
  • Mondscheinde),Beltz & Gelberg (精裝書),2011-02-01,ISBN 978-3407810830,Friederike Levin 譯[12][13]
  • Mondscheinde),Beltz & Gelberg (有聲書),2011-02-15,ISBN 978-3407810861,Friederike Levin 譯,Marlen Diekhoff 朗誦[14]
  • Moonriseen),哈潑柯林斯兒童出版社 (平裝書),2011-06-09,ISBN 978-0007419234[15]
  • Mondscheinde),Beltz & Gelberg (電子書),2011-09-23,ISBN 978-3-407-74281-0,Friederike Levin 譯[16][17]
  • Kuunnousufi),Art House (精裝書),2012-10-04,Nana Sironen 譯[18]
  • Clair de lunefr),Pocket Jeunesse (電子書),2012-10-18,Aude Carlier 譯[19]
  • 月明りja),小峰書店 (平裝書),2014-01-15,ISBN 978-4338281027,高林由香子 譯[20]
  • Maannachtnl),Uitgeverij Fantoom NL (精裝書),2014-04-15,ISBN 9789059240698,Huberte Vriesendorp 譯[21]
  • Nit Tancadaca),La Galera,2014-10-09,ISBN 8424652282,Jordi Vidal i Tubau 譯[22]
  • Claro de lunaes),Salamandra (平裝書),2014-11-18,ISBN 978-8498385939,Begoña Hernández Sala 譯[23]
  • Claro de lunaes),Salamandra (電子書),2015-01-04,Begoña Hernández Sala 譯[24]
  • Moonriseen),HarperCollins (平裝書;封面重製),2015-03-17,ISBN 978-0062367037,Dave Stevenson 繪[25]
  • Måneskinnno),Juritzen jr (電子書),2015-08-21,ISBN 9788293304838,Tora Larsen Morset 譯[26]
  • Måneskinnno),Juritzen jr (平裝書),2015-09-02,ISBN 9788293304708,Tora Larsen Morset 譯[27]
  • Maannachtnl),Uitgeverij Fantoom NL (平裝書),2015-10-09,ISBN 9789059244221,Huberte Vriesendorp 譯[28]
  • Kuunnousufi),Art House (平裝書),2016-06,ISBN 978-951-884-610-2[29]
  • Clair de lunefr),Pocket Jeunesse (口袋書;封面重製),早於 2016-08-18,ISBN 978-2266222839,Aude Carlier 譯[30]
  • Mondscheinde),Beltz & Gelberg (平裝書),2016-09-01,ISBN 978-3-407-74528-6,Friederike Levin 譯[31]
  • Prima lunait),Sonda (平裝書),2016-11-04,ISBN 978-8871068411,Maria Teresa Mliano 譯[32]
  • Doğan Aytr),Artemis Yayınları,2016-11,ISBN 9786053041245,Müge Bayyurt 譯[33]
  • 떠오르는 달ko),가람어린이,2017-02-05,ISBN 9791187777052,서나연 譯[34]
  • Prima lunait),Sonda (電子書),2017-04-07[35]
  • Rasarit de lunaro),Galaxia copiilor,2017-10-15,ISBN 978-606-796-032-7[36]
  • Månskense),Bokfabriken (精裝書),2017-12-05,ISBN 978-91-7629-604-2,Lena Olsson 譯[37]
  • Полночь. Восход луныru),Олма-Пресс (黃金版),2017,ISBN 978-5-00111-192-4,Максимова Вера Александровна 譯,Савельев Е. А., Насыров Л. Х. 繪[38]
  • Wschód księżycapl),Nowa Baśń (平裝書),2018-05-21,ISBN 9788365122353,Krawczyk Katarzyna 譯[39][40]
  • СХОДИТЬ МІСЯЦЬuk),АССА (精裝書),2018-08-02,ISBN 978-617-7385-83-6[41]
  • 新月危机zh-cn),中國少年兒童出版社 (平裝書;封面重製;重新翻譯),2018-10-01,ISBN 9787514849370,于小寶 譯[42][43]
  • Moonriseen),Harper Audio (有聲書;完整版),2019-06-04,ISBN 978-1982657963,MacLeod Andrews 朗誦[44]
  • Kuunnousufi),WSOY (有聲書),2019-12,Nana Sironen 譯,Mirjami Heikkinen 朗誦[45]
  • Mēnesnīcalv),Zvaigzne ABC,2020-06,ISBN 978-9934-0-8466-9[46]
  • Východ měsícecs),Albatros (平裝書),2020-08-20,ISBN 9788000059181,Beata Krenželoková 譯[47]
  • 新月危機zh-tw),晨星出版社 (暢銷紀念版),2021-04-01,ISBN 9789865529574,謝雅文 譯,迪特‧霍爾 繪[48]

封面


腳註

  1. 即「基立·鮑德卓」。

參考文獻

這篇文章基於CC BY-SA 3.0許可使用了貓戰士維基(英語)Moonrise一文中的部分內容。
  1. warriorcats.com (2018-07-31). Meet the Warrior Cats - Feathertail. warriorcats.com. 「Feathertail」
  2. Erin Hunter marketing team (2018-07-31). 站內截圖. Facebook. 原頁面 歸檔於 2018-07-31. 「Moonrise - Stormfur」
  3. 3.0 3.1 3.2 猫武士二部曲之2:新月危机 平装 – 2009年9月1日. Amazon.
  4. 4.0 4.1 4.2 貓戰士二部曲新預言之二-新月危機. 晨星網路書店.
  5. 5.0 5.1 5.2 新月危機
  6. Moonrise (Warriors: The New Prophecy, Book 2) Library Binding – August 2, 2005. Amazon.
  7. 7.0 7.1 Moonrise (Warriors: The New Prophecy, Book 2) Hardcover – August 2, 2005. Amazon.
  8. 8.0 8.1 Moonrise (Warriors: The New Prophecy, Book 2) Paperback – July 25, 2006. Amazon.
  9. 9.0 9.1 2. La guerre des clans II - La dernière prophétie : Clair de lune (02) Broché – 5 mars 2009. Amazon.
  10. 10.0 10.1 ウォーリアーズ 第2期 月明り. komineshoten.
  11. Warriors: The New Prophecy #2: Moonrise Kindle Edition. Amazon.
  12. 12.0 12.1 Warrior Cats - Die neue Prophezeiung. Mondschein: II, Band 2 Gebundene Ausgabe – 7. Oktober 2015. Amazon.
  13. 13.0 13.1 2. Staffel - Band 2: Mondschein. Warriocatrs.de.
  14. 14.0 14.1 Warrior Cats - Die neue Prophezeiung. Mondschein: II, Folge 2, gelesen von Marlen Diekhoff, 5 CDs in der Multibox, 6 Std.10 Min. Audio-CD – Audiobook, 15. Februar 2011. Amazon.
  15. 15.0 15.1 MOONRISE (Warriors: The New Prophecy, Book 2) Paperback – 9 Jun 2011. Amazon.
  16. Warrior Cats - Die neue Prophezeiung. Mondschein: II, Band 2 Kindle Edition. Amazon.
  17. Warrior Cats - Die neue Prophezeiung. Mondschein. beltz.
  18. 18.0 18.1 Kuunnousu. risingshadow.
  19. La guerre des clans II - La dernière prophétie tome 2 Format Kindle. Amazon.
  20. 20.0 20.1 月明り ペーパーバック – 2014/1/15. Amazon.
  21. 21.0 21.1 Warrior Cats - De nieuwe profetie 2: Maannacht. bookspot.
  22. 22.0 22.1 Nit Tancada (Warriors) (Catalán) Tapa blanda – 9 oct 2014. Amazon.
  23. 23.0 23.1 Claro De Luna. Los Gatos Guerreros. La Nueva Profecía II (Narrativa Joven) Tapa blanda – 18 nov 2014. Amazon.
  24. Medianoche: Los gatos guerreros - La nueva profecía I (Narrativa Joven) Versión Kindle. Amazon.
  25. 25.0 25.1 Warriors: The New Prophecy #2: Moonrise Paperback – March 17, 2015. Amazon.
  26. Måneskinn. norli.
  27. 27.0 27.1 Måneskinn. norli.
  28. Warrior cats, De nieuwe profetie 1 - Middernacht. bookspot.
  29. Pokkari-Soturikissat, Uusi profetia (sarjan osat 1–6). tietosanoma.
  30. 30.0 30.1 2. La guerre des Clans II : Clair de lune (02) Poche – 15 mars 2012. Amazon.
  31. WARRIOR CATS STAFFEL 2/02. DIE NEUE PROPHEZEIUNG. MONDSCHEIN. exlibris.
  32. 32.0 32.1 Prima luna. Warrior cats Copertina flessibile – 10 nov 2016. Amazon.
  33. 33.0 33.1 Savaşçı Kediler: Doğan Ay. odakitap.
  34. 34.0 34.1 WARRIORS 전사들 2 - 떠오르는 달 : 새로운 예언 편. interpark.
  35. WARRIOR CATS. Prima luna Formato Kindle. Amazon.
  36. 36.0 36.1 Pisicile razboinice Vol. 8 Rasarit de luna - Erin Hunter 978-606-796-032-7. cel.
  37. 37.0 37.1 Månsken. sfbok.
  38. 38.0 38.1 Эрин Хантер: Полночь. Восход луны. labirint.
  39. 39.0 39.1 Wojownicy. Tom 8. Nowa przepowiednia. Wschód księżyca (okładka miękka). empik.
  40. 40.0 40.1 Wojownicy. Tom 8. Nowa przepowiednia. Wschód księżyca. skapiec.
  41. 41.0 41.1 КОТИ-ВОЯКИ. НОВЕ ПРОРОЦТВО. КНИГА 2. СХОДИТЬ МІСЯЦЬ. acca.
  42. 42.0 42.1 猫武士二部曲(套装共6册) 平装 – 2018年10月1日. Amazon.
  43. 43.0 43.1 新的预言2:新月危机/猫武士二部曲 于小宝 中国少年儿童出版社9787514849370. Tmall.
  44. 44.0 44.1 Moonrise (Warriors: the New Prophecy) Audio CD – Audiobook, CD, Unabridged. Amazon.
  45. 45.0 45.1 Soturikissat: Uusi profetia #2: Kuunnousu. wsoy.
  46. 46.0 46.1 Klanu kaķi: jauns pareģojums. Mēnesnīca, 2. valtersunrapan.
  47. 47.0 47.1 Kniha: Kočičí válečníci: Nové proroctví (2). knihy.
  48. 48.0 48.1 貓戰士暢銷紀念版-二部曲新預言之二-新月危機. 晨星網路書店.
0.0
0人评价
avatar
avatar
CXuesong
0

我相信,中文版的眼睛应该是画崩了……

4年
avatar
0

不应该是脸画崩了吗

4年