此页面使用了地区词转换组。
转换组:基本转换
转换组:人物名称转换

切换至 大陆简体 臺灣正體 | 简体

牛奶毛
Milkfur
美国Milkfur
中国牛奶毛
台湾奶毛
猫群
目前 星族[1]
过去 风族[2]:猫物表
名字[?]
副族长 牛奶毛[3]:猫物表、蜜毛[2]:猫物表
出现于
在世火星的探索》、《云星的旅程

牛奶毛Milkfur)是一只黄色眼睛[4]的奶白色公猫。

生平

长篇外传

火星的探索

牛奶毛并没有正式在《火星的探索》中登场,但被列在猫物表中。

他是捷星在位期间的副族长




短篇电子书

云星的旅程

牛奶毛并没有正式在《云星的旅程》中登场,但被列在猫物表中。




细节

趣闻

  • 他和下列角色不是同一只猫:[5]
    • 奶毛-登场于《钩星的承诺》和《黄牙的秘密》的河族猫。
    • 奶毛-登场于《枫荫的复仇》的河族猫。

翻译

  • 《火星的探索》中,他被误译为“蜜毛”。[6]:猫物表
  • 正体中文版中,他被误译为“乳尾”。[7]:猫物表 [8]:猫物表

参考文献

这篇文章基于CC BY-SA 3.0许可使用了猫武士维基(英语)Milkfur (WC)一文中的部分内容。
  1. Su Susann (2016-08-27). Vicky Holmes: 1/3 of the Erin Hunters!. Facebook. “[...] all three Milkfurs [...] are in StarClan.”
  2. 2.0 2.1 火星的探索
  3. 云星的旅程
  4. Su Susann (2017-02-18). Vicky Holmes: 1/3 of the Erin Hunters!. Facebook. “the WindClan Milkfur has yellow eyes”
  5. Vicky Holmes: 1/3 of the Erin Hunters! (2016-11-07). Vicky Holmes: 1/3 of the Erin Hunters!. Facebook. “Milkfur in Cloudstar’s Journey, Milkfur in Mapleshade’s Vengeance and Milkfur in Yellowfang’s Secret are not the same cat. The warrior Milkfur from Mapleshade’s Vengeance was the mother of the medicine cat”
  6. 火星的探索》,简体中文
  7. 火星的探索》,正体中文
  8. 云星的旅程》,正体中文
0.0
0人评价
avatar
avatar
Idle Lady
0

看名字还以为是蛾飞她大儿子😂

2年
avatar
轮回51WOLF
0

那个是蜜皮😂

2年
avatar
Idle Lady
0

回复@轮回51WOLF:好吧我以前译的mfv是蜜毛。。。因为比较顺口。。。而且蜜皮很难听啊😂😂

2年
avatar
轮回51WOLF
0

回复@Idle Lady:总让我想到蜜皮红枣x,其实我觉得皮无论接什么都不会好听😂……但是pelt翻译成毛就会体现不出本色了😂

2年
avatar
Idle Lady
0

回复@轮回51WOLF:幸好cinderpelt译成了炭毛,要不我对炭毛的好感就会少很多😂😂

2年
avatar
轮回51WOLF
0

回复@Idle Lady:然而我对x毛x皮x尾都没什么好感度😂😂😂毛和尾太常见了没有新鲜感

2年