此頁面使用了地區詞轉換組。
轉換組:基本轉換
轉換組:人物名稱轉換

切換至 大陆简体 臺灣正體 | 正體

我們會可以找到水源的,貓族一定可以熬過去!

—— 火星安慰部族,《第四見習生》,第104頁

《第四見習生》
The Fourth Apprentice
美國The Fourth Apprentice
中國第四学徒
台灣第四見習生
相關資料 貓物表
全部出場角色
作者 基立·鮑德卓
譯者
中國周鷹
台灣高子梅
封面作者
美國Wayne McLoughlin
台灣萬伯Sharon陳
語言
美國英語
中國簡體中文
台灣正體中文
出版社
美國哈潑柯林斯出版社
中國未來出版社
台灣晨星出版社
出版日期
美國2009-11-24
中國2011-07-01
台灣2010-08-23
媒體介質
美國精裝書平裝書音頻書電子書
中國平裝書
台灣平裝書
頁數
美國352
中國287
台灣274
章數
美國1 + 26
ISBN
美國ISBN 0061555096
中國ISBN 9787541743160
台灣ISBN 9789861774169
分卷
之前星預兆之1之後
戰聲漸近
時間線
之前 拂曉之光
之後 霧星的預言

《第四見習生》The Fourth Apprentice是《貓戰士》系列小說四部曲《星預兆》的第一冊書。英文原版[1]和再版封面為鴿掌[2]

獻辭

特別感謝基立·鮑德卓

簡介

簡體中文

松鸦羽狮焰已经知道自己掌握着星族的力量,就是语言中提到的那两只猫。现在,他们需要从星族那里得知,三力量中的另一只猫究竟是谁。不久后,一名星族武士将造访一名雷族学徒,她就是预言中的第三只猫。这三只被星族选中的猫将被命运紧紧联系在一起。[3]

正體中文

再續三力量預言

松鴉羽和獅焰等待的第三隻貓是……?


在犀利的松鴉和怒吼的獅子之後,

將有和平之鴿展翅翩翩飛來。


藍星豎起頸毛。「那是冬青葉自作自受,他們要對自己的行為負責,誰也幫不了。」

「話不能這麼說,至少我們可以引導他們。」斑葉喵聲道。「我同意黃牙的說法,我認為我們應該提醒他們。」

「我想你們已經決定好了。」藍星嘆口氣,頸毛恢復平順。「所以愛怎麼樣,就怎麼樣吧。」

「我會提醒他們。」黃牙鞠躬致意,那一瞬間,貓兒們眼裡看到的不再是黃牙那身糾結成團的凌亂毛髮和魯莽的態度,而是一位睿智的巫醫。「我會給他們一個來自星族的預兆。」

「這預兆要給誰?」藍星問道。「獅燄還是松鴉羽?」

黃牙轉頭望著以前的老族長,琥珀色眼睛在夕陽餘暉裡熠熠發亮。「不是給他們,」她喵聲道。「是給第三隻貓。」[4]

發行資訊

歷史

  • The Fourth Apprenticeen),HarperCollins (精裝書),2009-11-24,ISBN 978-0061555091,Owen Richardson, Allen Douglas 繪[5]
  • The Fourth Apprenticeen),HarperCollins (圖書館裝訂),2009-11-24,ISBN 978-0061555107[6]
  • The Fourth Apprenticeen),HarperCollins (電子書),2009-11-24,Owen Richardson, Allen Douglas 繪[7]
  • The Fourth Apprenticeen),Harper Audio (有聲書;完整版),2009-11-24,Kathleen McInerney 朗誦[8]
  • 第四見習生zh-tw),晨星出版社 (平裝書),2010-09-30,ISBN 9789861774169,高子梅 譯,萬伯, Sharon陳 繪[4]
  • The Fourth Apprenticeen),HarperCollins (平裝書),2010-12-21,ISBN 978-0061555114[9]
  • Четвертый оруженосецru),Олма-Пресс (精裝書),2011-04-06,ISBN 978-5-373-03975-8,Вероника Максимова 譯[10]
  • 第四学徒zh-cn),未來出版社 (平裝書),2011-07-01,ISBN 9787541743160,周鷹 譯[3]
  • Der vierte Schülerde),Beltz & Gelberg (有聲書),2014-02-03,ISBN 978-3407811493,Friederike Levin 譯,Marlen Diekhoff 朗誦,Johannes Wiebel 繪[11]
  • Der vierte Schülerde),Beltz & Gelberg (電子書),2014-02-04,ISBN 978-3-407-74444-9,Friederike Levin 譯[12][13]
  • Der vierte Schülerde),Beltz & Gelberg (精裝書),2014-02-10,ISBN 978-3407811608,Friederike Levin 譯[14][15]
  • La quatrième apprentiefr),Pocket Jeunesse (平裝書),2014-10-16,ISBN 978-2266243841,Aude CARLIER 譯[16]
  • La quatrième apprentiefr),Pocket Jeunesse (電子書),2014-10-16,Aude CARLIER 譯[17]
  • 第四学徒zh-cn),未來出版社 (平裝書;二版),2015-06,ISBN 9787541743160,周鷹 譯[18]
  • The Fourth Apprenticeen),HarperCollins (平裝書;封面重製),2015-11-03,ISBN 978-0062382573,Owen Richardson, Allen Douglas 繪[19]
  • 予言の猫ja),小峰書店 (單行本),2016-01-27,ISBN 978-4-338-29901-5,高林由香子 譯,小澤摩純 繪[20]
  • Den fjerde lærlingenno),Juritzen jr (平裝書),2016-10-24,ISBN 9788283570045,Tora Larsen Morset 譯[21]
  • Den fjerde lærlingenno),Juritzen jr (電子書),2016-10-31,ISBN 9788283570052,Tora Larsen Morset 譯[22]
  • Neljäs oppilasfi),Art House (精裝書),2017-03-30,Nana Sironen 譯[23]
  • Der vierte Schülerde),Beltz & Gelberg (平裝書),2017-08-21,ISBN 978-3407749192,Friederike Levin 譯[24]
  • De vierde leerlingnl),Uitgeverij Fantoom NL (平裝書),2017-12-18,ISBN 9789059244719,Pauline Akkerhuis 譯[25]

封面


參考文獻

這篇文章基於CC BY-SA 3.0許可使用了貓戰士維基(英語)The Fourth Apprentice一文中的部分內容。
  1. 1.0 1.1 和《鴿翅的沉默》同封面。
  2. 2.0 2.1 Erin Hunter marketing team (2018-08-03). 站內截圖. Facebook. 原頁面 歸檔於 2018-08-03. 「The Fourth Apprentice - Dovewing」
  3. 3.0 3.1 3.2 猫武士四部曲之1:第四学徒 平装 – 2011年7月1日. Amazon.
  4. 4.0 4.1 4.2 貓戰士四部曲星預兆之一-第四見習生. 晨星網路書店.
  5. 5.0 5.1 Warriors: Omen of the Stars #1: The Fourth Apprentice Hardcover – November 24, 2009. Amazon.
  6. Warriors: Omen of the Stars #1: The Fourth Apprentice Library Binding – November 24, 2009. Amazon.
  7. Warriors: Omen of the Stars #1: The Fourth Apprentice Kindle Edition. Amazon.
  8. 8.0 8.1 The Fourth Apprentice: Warriors: Omen of the Stars, Book 1 Audiobook – Unabridged. Amazon.
  9. Warriors: Omen of the Stars #1: The Fourth Apprentice Paperback – December 21, 2010. Amazon.
  10. 10.0 10.1 Четвертый оруженосец. litmir.
  11. 11.0 11.1 Warrior Cats - Zeichen der Sterne. Der vierte Schüler: IV, Folge 1, gelesen von Marlen Diekhoff, 5 CDs in der Multibox, 6 Std. 25 Min. Audio-CD – Audiobook, 3. Februar 2014. Amazon.
  12. Warrior Cats - Zeichen der Sterne. Der vierte Schüler: IV, Band 1 Kindle Edition. Amazon.
  13. Warrior Cats - Zeichen der Sterne. Der vierte Schüler. beltz.
  14. 14.0 14.1 Warrior Cats - Zeichen der Sterne. Der vierte Schüler: IV, Band 1 Gebundene Ausgabe – 10. Februar 2014. Amazon.
  15. 15.0 15.1 4. Staffel - Band 1: Der vierte Schüler. Warriocatrs.de.
  16. 16.0 16.1 1. La guerre des Clans cycle IV : La quatrième apprentie (1) Broché – 16 octobre 2014. Amazon.
  17. La guerre des Clans cycle IV : Livre 1 Format Kindle. Amazon.
  18. 18.0 18.1 猫武士四部曲之1:第四学徒 平装 – 2011年7月1日. Amazon.
  19. 19.0 19.1 Warriors: Omen of the Stars #1: The Fourth Apprentice Paperback – November 3, 2015. Amazon.
  20. 20.0 20.1 ウォーリアーズ 第4期 予言の猫. komineshoten.
  21. 21.0 21.1 Den fjerde lærlingen. norli.
  22. Den fjerde lærlingen. norli.
  23. 23.0 23.1 Neljäs oppilas. risingshadow.
  24. Warrior Cats - Zeichen der Sterne. Der vierte Schüler: IV, Band 1 Taschenbuch – 21. August 2017. Amazon.
  25. 25.0 25.1 Warrior Cats - Serie 4 - De vierde leerling (1). bookspot.
0.0
0人评价
avatar
avatar
轮回51WOLF
0

目测这三种封面都是鸽翅……但是鸽翅的眼睛颜色是个大问题😂

2年