此頁面使用了地區詞轉換組。
轉換組:基本轉換
轉換組:人物名稱轉換

切換至 大陆简体 臺灣正體 | 正體

Disambig.svg  本文介紹的是出現在《雲星的旅程》中的雷族母貓。關於《楓影的復仇》中同英文名的雷族公貓,請參見「籽皮 (楓影的復仇)」。
我的機會會來的。在那之前,我很榮幸能在你不在的時候保護部族。

—— 籽皮[注 1]的誓言,部族戰爭》簡體中文版,第149頁

籽皮
Seedpelt
美國Seedpelt
中國籽皮、种皮
台灣籽皮、種皮、籽毛
貓群[如何编辑?]
目前 未知[1]
過去 雷族 (Q627)[2]
名字[?]
副族長 籽皮官方、籽皮[4]:貓物表[5]:170-173、籽毛[6]:猫物表
出現於 [如何编辑?]
火星的追尋 (Q176)
雲星的旅程 (Q189)
部族戰爭 (Q202)
數據項
Q3514:雷族母貓,自《部族戰爭》登場的角色

籽皮Seedpelt)是一隻深色斑點的灰色母貓。

生平

籽皮曾是一名在紅星的領導下於森林領地服務部族的雷族副族長

長篇外傳

火星的追尋

她是紅星的副族長。




短篇電子書

雲星的旅程

敬請期待



荒野手冊

部族戰爭

敬請期待



細節

外貌

  • 她是一隻藍色眼睛、[7]:1章深色斑點的灰色母貓。[3]:貓物表

趣聞

  • 在《楓影的復仇》中有一隻性別和外貌完全不同的貓也叫籽皮[8]:貓物表維琪曾認為他與《火星的追尋》中出場的籽皮是同一隻貓。[9]但後來,她表示這兩本書中的籽皮並不是同一隻。[10]

翻譯

  • 中文版的《部族戰爭》中,她被譯為「種皮」。[5]:170-173
  • 中文版的《火星的追尋》和《雲星的旅程》中,她不合慣例地被譯為「籽毛」,[11]:141但她的英文原名是「Seedpelt」而非「Seedfur」。
    • 依照慣例,她在正體中文版應譯為「籽皮」。

語錄

雲星
是雷族巡邏隊嗎?
籽皮
雲星?你總不會追逐松鼠追到我們領地裡了吧?
雲星
當然不會,籽皮。天族貓懂得如何尊重邊界。
鷸尾鳩尾
我們的邊界標記處於正確的位置。
籽皮
當然了。我有沒有指責你什麼,鷸尾鳩尾
鷸尾鳩尾
下不為例。
蕁麻掌
沒事吧,籽皮?
籽皮
沒事,謝謝,蕁麻掌。我想天族一切都還好吧?
雲星
是的。有什麼理由會不好嗎?
籽皮
我很少看到族長和副族長親自組成巡邏隊。我會想,這對想幹上一場的競爭部族而言,是個豪華的選擇是個豪華的陣容
鷸尾鳩尾
我們不怕你們。
雲星
別中她的計。籽皮,你可以放心,我們絕不會覬覦你們設置邊界標記的地方,但我也絕不會容忍雷族侵犯我們的領地,哪怕只是一小步。
籽皮
我們可沒有這種打算。

—— 籽皮在邊界遭遇雲星和鳩尾,《說不完的故事1》簡體中文版,第182-183頁

鷸尾鳩尾
那個毛球向幹什麼,她是要告訴我們,在競爭巡邏中作為敵對方的巡邏隊,我們是容易攻擊的目標嗎?
雲星
籽皮只不過想分散我們的注意力,掩蓋她的巡邏隊與我們邊界之間的距離小於應有的程度的事實。那一叢蕨叢一直都是領地間的一塊屏障,雷族巡邏隊應該在另一端設置他們的標記。

—— 鳩尾與雲星,關於籽皮,《說不完的故事1》簡體中文版,第183-184頁

天族需要學會尊重我們的邊界。

—— 籽皮,在與雲星的戰鬥中,《說不完的故事1》簡體中文版,第329頁

本小節需要擴充。你可以幫助貓戰士維基完善它

家譜

腳註

  1. 在《部族戰爭》中,她被譯為種皮。

參考文獻

這篇文章基於CC BY-SA 3.0許可使用了貓戰士維基(英語)Seedpelt (FQ)一文中的部分內容。
  1. 某時間點 —
  2. 雲星的旅程 (Q189) — 某時間點
  3. 3.0 3.1 火星的追尋
  4. 雲星的旅程》,簡體中文
  5. 5.0 5.1 部族戰爭》,正體中文
  6. 火星的追尋》,正體中文
  7. 雲星的旅程
  8. 楓影的復仇
  9. Vicky Holmes: 1/3 of the Erin Hunters! (2015-03-25). Mapleshade's Vengeance was great! I ended... - Madeline Boggess. Facebook. 訪問於 2016-12-16. 「BUT this story happens quite close to SkyClan's exile, so although Kharina is right, and many cats do share names, in this case they are the same cats!」
  10. Vicky Holmes: 1/3 of the Erin Hunters! (2016-11-07). Vicky Holmes: 1/3 of the Erin Hunters!. Facebook. 訪問於 2016-12-16. 「Seedpelt in Cloudstar’s Journey and appearing in Mapleshade’s Vengeance are not the same cat.」
  11. 守則解密》,正體中文
0.0
0人评价
avatar