此頁面使用了地區詞轉換組。
轉換組:基本轉換
轉換組:人物名稱轉換

切換至 大陆简体 臺灣正體 | 正體

紫羅蘭掌,從此刻起你將被稱為紫羅蘭光,除紀念你的母親外,也源自你心靈上的光明。星族將以你的勇敢和你的忠誠為榮,我們歡迎你成為天族真正的戰士。暫譯

—— 葉星,在紫羅蘭掌的戰士儀式上,黯黑之夜》英文版,第286頁

紫羅蘭光
Violetshine
小紫羅蘭.png
美國Violetshine
中國紫罗兰光
台灣紫羅蘭光
貓群
目前 天族[1]:貓物表
過去 未知[2]:267雷族[2]:276影族[2]:293暗尾貓群[3]:177大家庭[4]:貓物表
生平
年齡 目前約15個月(合1.25年)[3]:13章
名字[?]
小貓 小紫羅蘭Violetkit)[2]:269
無賴貓 小紫羅蘭[3]:10章紫羅蘭掌Violetpaw)[3]:12章
見習生 紫羅蘭掌[3]:13章
戰士 紫羅蘭光[5]:286
貓后 紫羅蘭光[6]
血緣
父親 鷹翅[4]:15章
母親 卵石光[4]:15章
養母 百合心松鼻
伴侶 [6]
兒子 根掌暫譯[7]:貓物表
女兒 小針暫譯[7]:貓物表
親姐妹 嫩枝杈
養兄弟 雲雀歌板岩毛水塘光樺樹皮
養姐妹 葉蔭蜂蜜毛獅眼
教育
導師 針尾 非正式曦皮[3]兔跳[1]:貓物表
出現於
在世探索之旅》、《雷電暗影》、《破碎天空》、《黯黑之夜》、《虎心的陰影》、《烈焰焚河》、《The Raging Storm》、《迷失群星

紫羅蘭光Violetshine)是一隻小個子、琥珀色眼睛、白色皮毛上帶有黑斑的母貓,有光亮的短毛和寬大的腳掌。

生平

長篇外傳

虎心的陰影

紫羅蘭掌並沒有正式在《虎心的陰影》中登場,但被列在貓物表中。

敬請期待



幽暗異象

探索之旅

敬請期待



雷電暗影

敬請期待



破碎天空

敬請期待



黯黑之夜

敬請期待



烈焰焚河

敬請期待



The Raging Storm

敬請期待



破滅守則

迷失群星

敬請期待



細節

趣聞

  • 她具有寵物貓血統(來自銳爪[8]/櫻桃尾[9]:215/雀皮[9]:215/苜蓿尾[9]:350)。
  • 她剛被針尾發現時,因為身上帶有在巢穴中放置的紫羅蘭葉片的氣味,所以被取名為小紫羅蘭。[2]:269
  • 她曾被形容為黃色眼睛,[5]:貓物表[1]:貓物表凱特認為那是光線不同所致。[10]
  • 凱特表示在書中未提及出生鏡頭的前提下,我們無從知曉嫩枝杈和紫羅蘭光的長幼次序,但她認為嫩枝杈是姐姐。[11]

勘誤

  • 在獲得見習生名號之前,她就曾被錯誤的稱以見習生名;[3]:157在成為見習生之後,她又曾錯誤地被以小貓名相稱。[3]:199

語錄

小嫩枝
有我們的媽媽在真好。
小葉
她才不是妳媽媽呢!她是我們的媽媽。妳們是從很圓的地方來的……而且還不是湖邊。
百合心
別擔心,小東西。我就像你們真正的媽媽一樣愛你們。
赤楊掌
沒錯,你們只要知道自己很特別就行了。

—— 百合心和赤楊掌,關於小嫩枝和小紫羅蘭,《探索之旅》,第269頁

小嫩枝
發生什麼事了?
小紫羅蘭
是啊,為什麼大家都在生氣?
赤楊掌
沒什麼事啦,小東西。族長們總是爭論不休。

—— 小嫩枝、小紫羅蘭和赤楊掌,在族長們爭執時,《探索之旅》,第280-281頁

小嫩枝
不要!不要!不要帶走她!
小紫羅蘭
赤楊掌,快幫我!我要回家!我要百合心!

—— 小嫩枝和小紫羅蘭,在花楸星拆散她們時,《探索之旅》,第282頁

為什麼部族貓要辱罵別的貓呢?她義憤填膺。難道就沒有貓願意接納她嗎?她這一生都在被其他貓帶來帶去。先是赤楊掌把她從母親的窩中帶走,然後花楸星再把她從雷族搶奪過來,接著針尾又把她帶到無賴貓那裡。這是她第一次在這個問題上做出自己的選擇,就選擇了加入影族。這是他們的幸運!

—— 紫羅蘭掌,《雷電暗影》簡體中文版,第210-211頁

紫羅蘭掌
我知道我現在不是部族貓,但我想成為一隻部族貓。我已經決定來這裡,但我隨時可以改變主意到雷族去。
花楸星
不,不要。
紫羅蘭掌
為什麼?
花楸星
我們需要你在這裡。也許你回來後,其它貓也會回來。
紫羅蘭掌
他們會有自己的選擇。你接納我的原因不應該是讓我做勾引其它貓的誘餌,而應該是你需要一隻族貓。

—— 紫羅蘭掌和花楸星,關於加入影族,《雷電暗影》簡體中文版,第211頁

我現在看清了,選擇留在暗尾身邊是個錯誤。無賴貓們強占影族領地時我就該跟著花楸星離開的。但我想待在針尾身邊,而我知道她永遠不會離開。我好想相信一切都會好起來的。你有過同樣的想法嗎?

—— 紫羅蘭掌對赤楊心,《破碎天空》英文版,第13章暫譯

在那種事情發生了以後,我永遠無法再快樂的談起針尾了。

—— 紫羅蘭掌的想法,關於針尾,《黯黑之夜》英文版,第53頁暫譯

你可以的!有些貓永遠沒機會離開森林。你會永遠記住這趟旅程,而且你會因為幫助天族團聚而永遠被貓群記得。嫩枝掌對紫羅蘭掌

—— 《黯黑之夜》英文版,第88頁暫譯

只要我可以,我永遠都會救你的。我只是希望我也有機會拯救你的母親。

—— 鷹翅對紫羅蘭掌,《黯黑之夜》英文版,第93頁暫譯

紫羅蘭掌
等等!拜託等一下!我不能再失去你了!
針尾
我還以為你想擺脫我!

—— 紫羅蘭掌和針尾,《黯黑之夜》英文版,第94頁暫譯

紫羅蘭掌
出了什麼事?你死了嗎?
針尾
我當然死了。在你跑掉以後,你以為暗尾會改變心意嗎?
紫羅蘭掌
但你的毛皮上沒有星光…

—— 紫羅蘭掌和針尾,《黯黑之夜》英文版,第95-96頁暫譯

是啊。但你跟鷹翅都比紫羅蘭掌更像部族貓。有時候她似乎過的不太自在,質疑她自己。[注 1]

—— 鰭掌對嫩枝掌,關於紫羅蘭掌,《黯黑之夜》英文版,第108頁暫譯

針尾總是比任何貓都更像是她(紫羅蘭掌)的大家庭。

—— 旁白,關於針尾和紫羅蘭掌的關係,《黯黑之夜》英文版,第133頁暫譯

紫羅蘭掌
等等!你為什麼要為了逃走而叫醒我?我很抱歉我跑走了!可是你要我那麼做的,記得嗎?我想救你!我只是覺得我留在那裡也無濟於事。如果我留下來,暗尾就會殺了我,然後他會殺了我們全部的族貓。你想要見到那種情況嗎?你在生我的氣嗎?這就是為什麼你一直出現嗎?他又是誰啊?
針尾
他是一隻我好幾個月前見過的貓。我在生前認識了他。現在每次我回來時,他都在附近。
紫羅蘭掌
回來?從哪裡回來?你在星族嗎?
針尾
我看起來像是在星族嗎?
紫羅蘭掌
黑暗森林?
針尾
不。我不知道我到哪去了。我只知道每次我睜開眼睛,都會出現在他附近。
紫羅蘭掌
他可以看到你嗎?
針尾
是的。他是唯一能看到的貓。好啦,他還有你。
紫羅蘭掌
他也死了嗎?
針尾
不。這就是為什麼我想要帶你去見他。我想他對部族來說很重要。我想這就為什麼我被困在這裡,而他總是在附近的緣故。
紫羅蘭掌
我能幫什麼忙嗎?
針尾
帶他和你一起走。帶他回到部族裡。
紫羅蘭掌
為什麼?
針尾
我不知道。我只知道我可以看見他,我可以看見你。我想我必須讓你們兩個見面,這樣你就能帶他回到部族裡。如果我幫助了部族,也許我就能找到星族。
紫羅蘭掌
我會帶他走的。你要離開了嗎?
針尾
這現在是你的任務了。
紫羅蘭掌
別走!
針尾
拜託你了。

—— 紫羅蘭掌和針尾,關於樹,《黯黑之夜》英文版,第238-240頁暫譯

嫩枝掌
我想要和你(鷹翅)跟紫羅蘭光在一起。但自從我來到這裡,我就一直對於離開雷族而感到耿耿於懷。而且我想念他們。
紫羅蘭光
你又棄我而去了!
嫩枝掌
不,我沒有。我還是你的姐妹。不會因為任何事而改變。
紫羅蘭光
我們還在影族時你就離開過我。現在你又要離開我了。全都是為了你的寶貝雷族!他們到底有什麼特別的?他們不過就是群多管閒事的萬事通。你為什麼想要與他們同住,而不是我?
嫩枝掌
我留在這裡永遠不會快樂的。
紫羅蘭光
我不在乎!我不在乎你是不是不快樂!那我怎麼辦?為什麼我沒有資格感到快樂?我很抱歉。我只是相信一切終於能像我夢想中的一樣成真了。
嫩枝掌
我永遠都會愛著你的。還有鷹翅。以及那些我和你們相處的時光,永遠都會是一段特別的回憶。
鷹翅
嫩枝掌是對的。我們永遠都會是同胞。我們會想念嫩枝掌,但比起和對其他地方念念不忘的她同住,知道她找到自己的歸屬不是來的更好嗎?
紫羅蘭光
我只是希望她想要和我們住在一起。

—— 嫩枝掌、紫羅蘭光和鷹翅,關於嫩枝掌加入雷族,《黯黑之夜》英文版,第288-289頁暫譯

紫羅蘭光
你不再生我的氣了嗎?
針尾
我從來沒有。你是我所能有過最好的朋友。我們永遠都會是姐妹。

—— 紫羅蘭光和針尾,《黯黑之夜》英文版,第301頁暫譯

儀式

紫羅蘭光的戰士儀式

葉星
我,葉星,天族的族長,呼喚我們的戰士祖先俯看這名見習生。她受過嚴厲的訓練,並學會了戰士守則。我向你們推薦她成為戰士。紫羅蘭掌,你願意發誓遵守戰士守則,保護並防衛這個部族,即便以你的性命為代價?
紫羅蘭掌
我願意。
葉星
那麼,以星族賦予的權力,我將賜予你戰士名。紫羅蘭掌,從此刻起你將被稱為紫羅蘭光,除紀念你的母親外,也源自你心靈上的光明。星族將以你的勇敢和你的忠誠為榮,我們歡迎你成為天族真正的戰士。
紫羅蘭光!紫羅蘭光!

圖集

中文

英文

家譜

苜蓿尾家譜
· ·
圖例   雄性   雌性   未知

成員現狀





腳註

  1. 原文是「uncomfortable in her own fur」,直譯是「自己的毛都讓她感到不舒服」。

參考文獻

這篇文章基於CC BY-SA 3.0許可使用了貓戰士維基(英語)Violetshine一文中的部分內容。
  1. 1.0 1.1 1.2 虎心的陰影
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 探索之旅
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 雷電暗影
  4. 4.0 4.1 4.2 破碎天空
  5. 5.0 5.1 黯黑之夜
  6. 6.0 6.1 The Raging Storm
  7. 7.0 7.1 迷失群星
  8. 貓戰士移動應用
  9. 9.0 9.1 9.2 火星的追尋
  10. Kate Scary (2017-11-08). does Violetshine have amber or yellow eyes?. BlogClan. 「Yellow/amber – depends on the light 🙂」
  11. Kate (2018-12-21). Hi Kate, I️ forget if it was ever confirmed in the books, but do you know if Violetshine was younger or older than Twigbranch? From her personality, I️ always imagined Violetshine being the first in the litter! 🙂. BlogClan. 「I always imagine Twigbranch was first but there’s no way of knowing without having written the birth scene.」
0.0
0人评价
avatar
avatar
0

为什么是白背黑肚子呢?表示从来没有见过那样的猫。

1年
avatar
Falconfeather
0

感觉像是拥有洪荒之力😂

2年
avatar
CXuesong
0

魔性的眼睛😂

2年
avatar
轮回51WOLF
0

话说封面上她的眼睛是棕黄色的😂😂

2年