此页面使用了地区词转换组。
转换组:基本转换
转换组:人物名称转换

切换至 大陆简体 臺灣正體 | 简体

苜蓿尾那些安慰的话让叶星印象深刻。她想起这只母猫刚加入天族时的情形——懒惰、溺爱、自私,唯一感兴趣的是族群生活可以保护她和她的幼崽。但是到现在,她已经变得像所有族猫的母亲一般,随时准备安慰和忠告别的猫。她可能永远无法成为出色的猎手或武士,但她把育婴室打扫得干干净净,收拾得井井有条。

—— 叶星想到苜蓿尾,天族外传》,第16页

苜蓿尾
Clovertail
苜蓿尾.png
武士
美国Clovertail
中国苜蓿尾
台湾苜蓿尾
猫群[如何编辑?]
目前 泼皮猫 (Q649)[1]
过去 天族 (Q632)[1]独行猫 (Q648)[1]
名字[?]
宠物猫 克洛弗Clover)[2]:350
泼皮猫 克洛弗[2]:279
独行猫 苜蓿尾[2]:350-351
猫后 苜蓿尾[2]:猫物表
武士 苜蓿尾[2]:333
长老 苜蓿尾[3]:猫物表
血缘 [如何编辑?]
母亲 (Q4159)
伴侣 (Q3659)1斑脚 (Q2464)2
儿子 砂鼻 (Q3043)跳火 (Q3170)岩荫 (Q3368)
女儿 蜜尾 (Q2939)鸟翅 (Q2972)微云 (Q3199)
出现于 [如何编辑?]
火星的探索 (Q176)
天族外传 (Q178)
鹰翅的旅程 (Q184)
族群的战争 (Q202)
紧急救援 (Q216)
超越守则 (Q217)
洪水过后 (Q218)
卵石光的幼崽 (Q3626)
数据项
Q2323:天族母猫,自《火星的探索》登场的角色

苜蓿尾Clovertail)是一只皮毛柔软的浅棕色母猫,有着白色的肚皮和四肢。

生平

长篇外传

火星的探索

敬请期待



天族外传

敬请期待



鹰翅的旅程

敬请期待



短篇电子书

乌爪的告别

敬请期待



卵石光的幼崽

敬请期待



天族与陌生者

紧急救援

敬请期待



超越规则

敬请期待



洪水过后

敬请期待



荒野手册

族群的战争

敬请期待



细节

趣闻

  • 书中有暗示她具有河族血统。[2]:228
    • 同时也应当注意到,她的外貌看起来与远古河族的族长桦星和一名河族的长老巨步十分相像。[4]:309而苜蓿尾有可能是桦星的后代。[5]
  • 在《超越守则》中,苜蓿尾有三次的外貌和回声之歌相同。[6]:10

翻译

  • 《天族与陌生者》中,她被译为“三叶尾”。[7]

语录

火星
我知道,对于任何猫来说,这都是一个重大而困难的决定……
克洛弗
对我不难。我马上就去你的族群生活。幼崽们的父亲在他们出生前就离开了,我独立抚养他们十分艰难。万一你们走后,那只狐狸又回来了呢?
斯克兰奇
我可以照看你们。我今天就来得很及时,不是吗?
克洛弗
但你很少到河谷上游这么远的地方来。今天之前,我们说过几次话?我会加入新天族,我们一家今天就跟你们回那些洞穴去。

—— 克洛弗迫切想要加入天族,《火星的探索》,第176页

我一直想教她一些战斗技巧。她强壮、健康,不会有任何问题的。但我就是无法让她明白,她为什么必须学。‘哎呀,你和火星都是那么出色的勇士,我知道你们能把我们大家照顾好的。’她的确是很急于加入天族,但只是为了得到保护。她对武士守则毫无兴趣,也不关心她能为其他猫做些什么。

—— 沙风对克洛弗的评价,《火星的探索》,第181页

火星
你在哪里学会那样游水的?
苜蓿尾
我不是一直在河谷中生活的。我出生在下游更远的地方,在一个废弃的两脚兽巢穴附近。我母亲教会我游水捕鱼。
火星
我生活的那片森林中,有个族群叫做河族。他们整天都在游水捕鱼。除了他们,我以前从没听说过其他喜欢游水的猫。说不定你有河族血统。
苜蓿尾
那意味着我不属于天族吗?
沙风
不。你永远都是天族猫,因为这里是你选择定居的地方。
火星
猫可以改变生活的族群。这样的事不常发生,也不一定总能顺利实现。但成为某个族群的一员,重要的不仅仅是血统。
沙风
更重要的是,你已经证明自己身上有武士血统。你得尊敬你的祖先,学习他们流传下来的捕猎和战斗本领,这样才能让武士守则在你心中扎根。
苜蓿尾
我在被命名为武士时发过誓,对吗?我现在开始理解那些话的含义了。但我仍然觉得自己很没用,不像你们和锐掌。
火星
你今天就很勇敢。你救了小跳,而且没要任何猫的帮助。
苜蓿尾
我从没这样想过。好吧,从现在起,我一定参加训练。

—— 苜蓿尾开始理解武士的意义,《火星的探索》,第228-229页

苜蓿尾,他们的母亲,选择不担任武士。相反地,她照顾族群中的小成员。我想她恐怕比我还要有耐心。

—— 叶星的想法,关于苜蓿尾,《救援》英文版,第10页非官

叶星
你知道吗,苜蓿尾…我必须承认我有时候觉得怀着幼崽比领导族群还难。
苜蓿尾
这个嘛,也许是的,如果要我说实话的话。就算有比利风帮你也是。但当我告诉你没有比这更美好的事物时,请相信我。

—— 叶星和苜蓿尾,关于扶养幼崽,《救援》英文版,第20页非官

叶星
谢谢你。我能用上一些空间。
苜蓿尾
喔,我很了解幼崽是什么样的。而且我想坦格尔不会介意在窝铺里多放点羽毛的。

—— 叶星和苜蓿尾,《洪水过后》英文版,第16页非官

我们在这里住下的部分原因是来自于平静,没有两脚兽干扰。现在,这就好像我们住在两脚兽地盘里一样!

—— 苜蓿尾,关于湖,《鹰翅的旅程》英文版,第30章暂译

如果我们不追随我们的族长,那就会是天族的末日。

—— 苜蓿尾,关于天族,《鹰翅的旅程》英文版,第32章暂译

家谱

参考文献

这篇文章基于CC BY-SA 3.0许可使用了猫武士维基(英语)Clovertail一文中的部分内容。
  1. 1.0 1.1 1.2 火星的探索 (Q176)
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 火星的探索
  3. 3.0 3.1 鹰翅的旅程
  4. 火星的探索》,简体中文
  5. 来自 Vicky's Facebook
  6. 超越规则
  7. 天族外传. 天族外传 (河南美术出版社). Archived from [{{{url}}} the original] on 2019-01.
0.0
0人评价
avatar