此页面使用了地区词转换组。
转换组:基本转换

切换至 大陆简体 臺灣正體 | 要启用地区词转换,请在左侧选择一个语言。

妳就像火一樣,會照亮整座森林。(…)但也要小心!就算是最猛烈的火燄,也會被水熄滅。

—— 鹅羽蓝爪《蓝星的预言》正体中文版,上,第203页

《蓝星的预言》
Bluestar's Prophecy
美国Bluestar's Prophecy
中国蓝星的预言
台湾藍星的預言
相关资料 猫物表
全部出场角色
作者 凯特·卡里
译者
中国杨冰
台湾高子梅
封面作者
美国Wayne McLoughlin
台湾萬伯Sharon陳
语言
美国英语
中国简体中文
台湾正體中文
出版社
美国哈珀柯林斯出版社
中国武汉出版社
台湾晨星出版社
出版日期
美国2009-07-28
中国2010-10-01
台湾2010-06-30
媒体介质
美国精装书平装书电子书
中国平装书
台湾平装书
页数
美国670
中国347
台湾508
章数
美国2 + 45
ISBN
美国ISBN 0061582476
中国ISBN 9787543053267
台湾ISBN 9789861773926
分卷
之前长篇外传之2之后
火星的探索天族外传
时间线
之前 钩星的承诺
之后 呼唤野性

《蓝星的预言》Bluestar's Prophecy是《猫武士》系列小说长篇外传的第二册书。

简介

注定卓越……暂译

—— 卷首语


正体中文

妳就像火一樣,會照亮整座森林。


橡心啊。」曲掌解釋道。「他是我的同胞手足。」

藍掌伸長後腿,想看清楚那隻公貓,但只看到對方紅棕色的耳尖。

「他很厲害哦,」曲掌快樂地喵嗚道。「第一天當見習生,就抓到一條魚。」

我也抓到一隻松鼠啊,藍掌發現自己不想認輸。

「他說等他當上族長,一定要找我當副族長。」

還真是內舉不避親啊!「我也有個妹妹。」藍掌大聲說道,同時朝雪掌的方向示個意。

後者正坐在雀皮旁邊,離她有一條尾巴的距離。「她也是很優秀的狩獵者哦。」

「也許等他們兩個都當上族長,我們就一起當副族長。」曲掌喵聲道。

副族長?為什麼要當副族長?「我想當族長!」


藍毛,你是火,水是你的剋星!


松星低頭望著他的族貓。他們一動也不動,只是好奇地看著他。

松星一臉倦態,呆滯的眼神中透漏出悲傷。藍毛挨著空腹傾身向前。

雷族族貓們,」松星開口說道,他的聲音回盪在安靜的空地上,直至字字句句隱沒於山林岩間。

「我不能再擔任族長了。從現在起,我將離開部族,在兩腳獸的地盤主人一起生活。」

空地四方,大家直豎毛髮,空氣中彌漫著緊張的氣氛。

暴尾噘起嘴問:「你要去當寵物貓?」陽落不敢置信地看著他,並問:「為什麼?」

蛇牙則將爪子狠狠地戳進泥土裡。

「你怎麼能這樣做?」在女兒屍體旁的罌曙突然脫口而出,瞪大眼睛看著他。[1]

细节

翻译

  • 正体中文版的《蓝星的预言》被切为上下两册,上册为引子~19章,下册为20章~45章。
  • 正体中文版的《蓝星的预言》的30章和31章被合并了;因此正体中文版的31章实际上是英文版的32章,以此类推。
    • 英文版的30章结束于-蓟掌威胁蓝毛远离小白
    • 英文版的31章开始于-蓝毛对蓟掌咆哮后跑回营地,之后被日星关切捕猎情况。

发行资讯

历史

  • Bluestar's Prophecyen),HarperCollins (电子书),2009-06-16[2]
  • Bluestar's Prophecyen),HarperCollins (精装书),2009-07-28,ISBN 978-0061582479,Wayne McLoughlin 绘[3]
  • Bluestar's Prophecyen),HarperCollins (图书馆装订),2009-07-28,ISBN 978-0061582493,Wayne McLoughlin 绘[4]
  • Bluestar's Prophecyen),HarperCollins (平装书),2010-06-01,ISBN 978-0061131677,Wayne McLoughlin 绘[5]
  • 藍星的預言zh-tw),晨星出版社 (平装书),2010-07-31,ISBN 9789861773926,高子梅, 羅金純 译,萬伯, Sharon陳 绘[1]
  • 蓝星的预言zh-cn),武汉出版社 (平装书),2010-10-01,ISBN 9787543053267,杨冰 译[6]
  • Пророчество Синей Звезды - Начало(ru),Олма-Пресс (精装书;上册),2010-10-26,ISBN 978-5-373-02430-3,Вероника Максимова 译[7]
  • Пророчество Синей Звезды - Выбор(ru),Олма-Пресс (精装书;下册),2010-11-27,ISBN 978-5-373-02430-3,Вероника Максимова 译[8]
  • La prophétie d'Étoile Bleuefr),Pocket Jeunesse (平装书),2013-07-04,ISBN 978-2266230476,Aude CARLIER 译[9]
  • La prophétie d'Étoile Bleuefr),Pocket Jeunesse (电子书),2013-07-18,Aude CARLIER 译[10]
  • Blausterns Prophezeiungde),Beltz & Gelberg (电子书),2013-09-03,ISBN 978-3-407-74410-4,Klaus Weimann 译[11][12]
  • Blausterns Prophezeiungde),Beltz & Gelberg (精装书),2013-09-09,ISBN 978-3407811509,Klaus Weimann 译[13][14]
  • Blausterns Prophezeiungde),Beltz & Gelberg (有声书),2013-10-01,ISBN 978-3407811516,Klaus Weimann 译,Marlen Diekhoff 朗诵[15]
  • La profezia di Stellabluit),Sonda (平装书),2014-10-15,ISBN 978-8871067506[16]
  • La profezia di Stellabluit),Sonda (电子书),2014-10-16[17]
  • Sinitähden tarinafi),Art House (精装书),2014-12-12,Nana Sironen 译[18]
  • Blausterns Prophezeiungde),Beltz & Gelberg (平装书),2015-07-13,ISBN 978-3407745989,Klaus Weimann 译[19]
  • 蓝星的预言zh-cn),未来出版社 (平装书;封面重制),2017-03-01,ISBN 9787541760952,杨冰 译[20]
  • Blauwsters voorspellingnl),Uitgeverij Fantoom NL (精装书),2017-10-23,ISBN 9789059244504,Pauline Akkerhuis 译[21]

封面


参考文献

这篇文章基于CC BY-SA 3.0许可使用了猫武士维基(英语)Bluestar's Prophecy一文中的部分内容。
  1. 1.0 1.1 1.2 貓戰士外傳之一-藍星的預言(上下冊不分售). 晨星網路書店.
  2. Warriors Super Edition: Bluestar's Prophecy Kindle Edition. Amazon.
  3. 3.0 3.1 Warriors Super Edition: Bluestar's Prophecy Hardcover – July 28, 2009. Amazon.
  4. Warriors Super Edition: Bluestar's Prophecy Library Binding – July 28, 2009. Amazon.
  5. Warriors Super Edition: Bluestar's Prophecy Paperback – June 1, 2010. Amazon.
  6. 6.0 6.1 猫武士外传之2:蓝星的预言 平装 – 2010年10月1日. Amazon.
  7. 7.0 7.1 Онлайн книга - Пророчество Синей Звезды. Начало. loveread.
  8. 8.0 8.1 Онлайн книга - Пророчество Синей Звезды. Выбор. loveread.
  9. 9.0 9.1 La guerre des Clans - Hors-série : La prophétie d'Etoile Bleue Broché – 4 juillet 2013. Amazon.
  10. La guerre des clans - La prophétie d'Étoile Bleue Format Kindle. Amazon.
  11. Warrior Cats - Special Adventure. Blausterns Prophezeiung Kindle Edition. Amazon.
  12. Warrior Cats - Special Adventure. Blausterns Prophezeiung. beltz.
  13. 13.0 13.1 Warrior Cats - Special Adventure. Blausterns Prophezeiung Gebundene Ausgabe – 9. September 2013. Amazon.
  14. 14.0 14.1 Spezialausgaben Special Adventure Blausterns Prophezeiung. Warriocatrs.de.
  15. 15.0 15.1 Warrior Cats - Special Adventure. Blausterns Prophezeiung: Gelesen von Marian Funk, 6 CDs in der Multibox, ca. 8 Std. 15 Min. Audio-CD – Audiobook, 1. Oktober 2013. Amazon.
  16. 16.0 16.1 La profezia di Stellablu. Warrior cats Copertina flessibile – 15 ott 2014. Amazon.
  17. WARRIOR CATS 7. La profezia di StellaBlu Formato Kindle. Amazon.
  18. 18.0 18.1 Sinitähden tarina. risingshadow.
  19. Warrior Cats - Special Adventure. Blausterns Prophezeiung Taschenbuch – 13. Juli 2015. Amazon.
  20. 20.0 20.1 『簡體書』猫武士外传:蓝星的预言. Megbook.
  21. 21.0 21.1 Blauwsters voorspelling. eci.
0.0
0人评价
avatar
avatar
0

再版封面的画风我喜欢 特别是蓝星和钩星,就是不知道什么时候出

11个月
avatar
0

表示与你的喜恶刚好相反...

3个月