蓝星的预言

《蓝星的预言》
*Bluestar's Prophecy*
《蓝星的预言》 Bluestar's Prophecy
	简体中文封面; 简体中文再版封面; 正体中文封面; 英文封面; 英文再版封面;
	Bluestar's Prophecy 蓝星的预言藍星的預言
相关资料	猫物表; 全部出场角色
作者	凯特·卡里
译者	杨冰高子梅
封面作者	Wayne McLoughlin 万伯、Sharon陈
语言	英语简体中文正体中文
出版社	哈珀柯林斯出版社武汉出版社晨星出版社
出版日期	2009-07-28 2010-10-01 2010-06-30
媒体介质	精装书、平装书、电子书平装书平装书
页数	670 347 508
章数	2 + 45
ISBN	ISBN 0061582476 ISBN 9787543053267 ISBN 9789861773926
分卷
火星的探索	天族外传
时间线
之前	钩星的承诺
之后	长鞭崛起

此页面使用了地区词转换组。

转换组：基本转换

转换组：人物名称转换

切换至 大陆简体 臺灣正體 | 简体 zh-cn

你将像火焰一样，照亮整座森林。（……）但要小心！即使是最强大的火焰也能被水熄灭。
—— 鹅羽对蓝爪，《蓝星的预言》，第139页

《蓝星的预言》（英Bluestar's Prophecy）是《猫武士》系列小说长篇外传的第二册书。

简介

注定卓越……^暂译
—— 卷首语

正体中文

妳就像火一樣，會照亮整座森林。

「橡心啊。」曲掌解釋道。「他是我的同胞手足。」

藍掌伸長後腿，想看清楚那隻公貓，但只看到對方紅棕色的耳尖。

「他很厲害哦，」曲掌快樂地喵嗚道。「第一天當見習生，就抓到一條魚。」

我也抓到一隻松鼠啊，藍掌發現自己不想認輸。

「他說等他當上族長，一定要找我當副族長。」

還真是內舉不避親啊！「我也有個妹妹。」藍掌大聲說道，同時朝雪掌的方向示個意。

後者正坐在雀皮旁邊，離她有一條尾巴的距離。「她也是很優秀的狩獵者哦。」

「也許等他們兩個都當上族長，我們就一起當副族長。」曲掌喵聲道。

副族長？為什麼要當副族長？「我想當族長！」

藍毛，你是火，水是你的剋星！

松星低頭望著他的族貓。他們一動也不動，只是好奇地看著他。

松星一臉倦態，呆滯的眼神中透漏出悲傷。藍毛挨著空腹傾身向前。

「雷族族貓們，」松星開口說道，他的聲音回盪在安靜的空地上，直至字字句句隱沒於山林岩間。

「我不能再擔任族長了。從現在起，我將離開部族，在兩腳獸的地盤和主人一起生活。」

空地四方，大家直豎毛髮，空氣中彌漫著緊張的氣氛。

暴尾噘起嘴問：「你要去當寵物貓？」陽落不敢置信地看著他，並問：「為什麼？」

蛇牙則將爪子狠狠地戳進泥土裡。

「你怎麼能這樣做？」在女兒屍體旁的罌曙突然脫口而出，瞪大眼睛看著他。^[1]

细节

翻译

正体中文版的《蓝星的预言》被切为上下两册，上册为引子～19章，下册为20章～45章。
正体中文版的《蓝星的预言》的30章和31章被合并了；因此正体中文版的31章实际上是英文版的32章，以此类推。
- 英文版的30章结束于－蓟掌威胁蓝毛远离小白。
- 英文版的31章开始于－蓝毛对蓟掌咆哮后跑回营地，之后被日星关切捕猎情况。

勘误

在猫物表中，狐心被误称为公猫，而且她的名字被误拼成了“Foxhear”。
巫医（英Medicine Cat）在猫物表中被拼错了两次，在雷族部分被拼成了“Medigine Cat”，在河族部分被拼成了“Medicine Gat”。
文中显示白爪和斑爪比纹尾年轻，但在首部曲中她俩比纹尾年长。
小雪被误称为小豹子。
在成为学徒后，雪爪曾被误称为小雪。
小甜被错误地描述为一只娇小的杂色虎斑猫。
暴尾被误称为暴毛。
蓝爪的猎物起初被提到是一只老鼠，而雪爪的猎物是一只鼩鼱。但几页之后，蓝爪的猎物变成了麻雀，雪爪的变成了老鼠。
鹰心被错误地描述为一只斑点灰色公猫。
钩爪被描述为一只灰色的虎斑猫。
日落被误称为影族副族长。
在一次森林大会上，雹星代表了风族而非河族作报告。
贝壳心被误称为母猫。
白风在幼崽时被错误地描述为蓝眼睛。
罂粟曙被错误地描述为深棕色。
日星曾在一支巡逻队中，成员还有雨须、褐斑、蝰蛇牙、暴尾和蓝毛，但当他们走向垫脚石时，他们当中多了金花。
蓟掌被错误地描述为深棕色虎斑猫。
月花有两次被错误地描述为有着琥珀色眼睛。
橡心说河族猫不爬树，但在《钩星的承诺》和《蓝星的预言》前半部分，河族猫都有爬树的行为。

发行资讯

历史

Bluestar's Prophecy（en），HarperCollins (电子书)，2009-06-16^[2]
Bluestar's Prophecy（en），HarperCollins (图书馆装订)，2009-07-28，ISBN 978-0061582493，Wayne McLoughlin 绘^[3]
Bluestar's Prophecy（en），HarperCollins (精装书)，2009-07-28，ISBN 978-0061582479，Wayne McLoughlin 绘^[4]
Bluestar's Prophecy（en），HarperCollins (平装书)，2010-06-01，ISBN 978-0061131677，Wayne McLoughlin 绘^[5]
藍星的預言（zh-tw），晨星出版社 (平装书)，2010-07-31，ISBN 9789861773926，高子梅, 罗金纯译，万伯, Sharon陈绘^[1]
蓝星的预言（zh-cn），武汉出版社 (平装书)，2010-10-01，ISBN 9787543053267，杨冰译^[6]
Пророчество Синей Звезды - Начало（ru），Олма-Пресс (精装书；上册)，2010-10-26，ISBN 978-5-373-02430-3，Вероника Максимова 译^[7]
Пророчество Синей Звезды - Выбор（ru），Олма-Пресс (精装书；下册)，2010-11-27，ISBN 978-5-373-02430-3，Вероника Максимова 译^[8]
La prophétie d'Étoile Bleue（fr），Pocket Jeunesse (平装书)，2013-07-04，ISBN 978-2266230476，Aude CARLIER 译^[9]
La prophétie d'Étoile Bleue（fr），Pocket Jeunesse (电子书)，2013-07-18，Aude CARLIER 译^[10]
Blausterns Prophezeiung（de），Beltz & Gelberg (电子书)，2013-09-03，ISBN 978-3-407-74410-4，Klaus Weimann 译^[11]^[12]
Blausterns Prophezeiung（de），Beltz & Gelberg (精装书)，2013-09-09，ISBN 978-3407811509，Klaus Weimann 译^[13]^[14]
Blausterns Prophezeiung（de），Beltz & Gelberg (有声书)，2013-10-01，ISBN 978-3407811516，Klaus Weimann 译，Marlen Diekhoff 朗诵^[15]
La profezia di Stellablu（it），Sonda (平装书)，2014-10-15，ISBN 978-8871067506^[16]
La profezia di Stellablu（it），Sonda (电子书)，2014-10-16^[17]
Sinitähden tarina（fi），Art House (精装书)，2014-12-12，Nana Sironen 译^[18]
Blausterns Prophezeiung（de），Beltz & Gelberg (平装书)，2015-07-13，ISBN 978-3407745989，Klaus Weimann 译^[19]
蓝星的预言（zh-cn），未来出版社 (平装书；封面重制)，2017-03-01，ISBN 9787541760952，杨冰译^[20]
Blauwsters voorspelling（nl），Uitgeverij Fantoom NL (精装书)，2017-10-23，ISBN 9789059244504，Pauline Akkerhuis 译^[21]
Пророчество Синей Звезды（ru），Олма-Пресс (黄金版)，约于 2018-05-19，ISBN 978-5-00111-297-6，Вероника Максимова 译，Насыров Л. Х. 绘^[22]
Blåstjernes profeti（no），Juritzen jr (精装书)，2018-08-14，ISBN 9788283570939，Tora Larsen Morset 译^[23]
Blåstjernes profeti（no），Juritzen jr (电子书)，2018-08-17，ISBN 9788283570946，Tora Larsen Morset 译^[24]
Przepowiednia Błękitnej Gwiazdy（pl），Nowa Baśń (平装书)，2019-03-30，ISBN 9788365122612^[25]
Bluestar's Prophecy（en），HarperCollins (平装书；封面重制)，2019-07-02，Wayne Mcloughlin 绘^[26]
Bluestar's Prophecy（en），Harper Audio (有声书；完整版)，2019-07-02，ISBN 978-1982657918^[27]
Sinitähden tarina（fi），WSOY (有声书)，2020-12，Nana Sironen 译^[28]
Пророцтво Синьозірки（uk），АССА (精装书)，2020，ISBN 978-617-7661-69-5^[29]