此頁面使用了地區詞轉換組。
轉換組:基本轉換
轉換組:人物名稱轉換

切換至 大陆简体 臺灣正體 | 正體

不!這場戰鬥現在就要打,趁著對我父親的懷念還沒有從我們心裡淡去。我們必須為他的死復仇!

—— 蛾皮,守則解密》,第80頁

蛾皮
Mothpelt
美國Mothpelt
中國蛾毛
台灣蛾皮
貓群[如何编辑?]
目前 星族 (Q634)[1]
過去 天族 (Q632)[2]
名字[?]
戰士 蛾皮官方[4]:96
族長 蛾皮[4]:96
血緣 [如何编辑?]
父親 櫸星 (Q2391)
母親 (Q4181)
教育 [如何编辑?]
見習生 (Q4225)
出現於 [如何编辑?]
守則解密 (Q201)
數據項
Q2589:天族公貓,自《守則解密》登場的角色

蛾皮Mothpelt) 是一隻琥珀色眼睛[5]的棕黑相間公貓。

生平

荒野手冊

守則解密

父親櫸星去世時,蛾皮服侍在側。他的父親咽氣之前想讓他擔任天族族長,因為那個時期族長選擇親屬為繼任者是很正常的。櫸星讓蛾皮好好統領部族,並準備攻打河族領地的戰鬥。

蛾皮被為父報仇的欲望沖昏了頭腦,領導了一次對河族的進攻,即使河的水位很高很危險。當知更翅試著阻止他時,蛾皮責罵了他,並一意孤行,試圖穿越河流。他帶著半數的族貓踏進了河流,但他卻被衝向了一塊岩石。他緊緊扒著那塊岩石,不能動彈,此時知更翅呼喚楓鬚和其他選擇留守岸邊的貓去救蛾皮和其他困在河裡的貓。族長的位置由楓鬚接任了,因為她曾是櫸星的副族長。知更翅在蛛皮碎石掌的幫助下搭救了蛾皮。




細節

翻譯

  • 中文版的《守則解密》中,他被錯譯為「娥毛」。[4]:96
    • 依照慣例,他在簡體中文版可譯為「蛾毛」,但在中文版應譯為「蛾皮」。[4]:96-103
    • 中文版亦曾被以「娥星」稱呼之,然而在原文中他不曾被叫過Mothstar。[4]:96-103

家譜

參考文獻

這篇文章基於CC BY-SA 3.0許可使用了貓戰士維基(英語)Mothpelt一文中的部分內容。
  1. 某時間點 —
  2. 《守則解密》守則 8 (Q2210) — 某時間點
  3. 3.0 3.1 3.2 守則解密》,簡體中文
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 守則解密》,正體中文
  5. Su Susann (2017-02-13). Vicky Holmes: 1/3 of the Erin Hunters! - 时间线. Facebook. 「Mothpelt has amber eyes」
引用錯誤:在 <references> 中定義的 <ref> 標籤設定 name 屬性為 "starclan",但在前文中並未使用。
0.0
0人评价
avatar