汉|漢
阿树
我不确定什么是泼皮猫。我昨晚告诉紫罗兰爪——我独自旅行。我出生在野外。我的母亲在我能自己捕猎时就离开了我。我这辈子大部分的时间都在避开两脚兽。他们着魔似的想用食物把我诱入他们的巢穴,但我不想住在两脚兽巢穴内。两脚兽很吵,而且闻起来很奇怪。暂译
阿树 Tree | |
---|---|
![]() ![]() ![]() | |
猫群[如何编辑?] | |
目前 | 独行猫 (Q648) |
过去 |
姐妹会 (Q3633)、 |
生平 | |
年龄 | 目前至少45个月(合3.75年)[1] |
名字[?] | |
姐妹会公猫 | 大地暂译[2]:94 |
独行猫 | 阿树[1]:11 |
学徒 | 阿树[3]:2章 |
斡旋猫 | 阿树[3]:15章 |
血缘 [如何编辑?] | |
父亲 | 根 (Q3654) |
母亲 | 月光 (Q3634) |
伴侣 | 紫罗兰光 (Q3513) |
儿子 | 根泉 (Q3580) |
女儿 | 松针掌 (Q3581) |
亲姐妹 |
日升 (Q3645)、 |
半兄弟 |
树叶 (Q3640)、 |
半姐妹 |
松鼠 (Q3641)、 |
半手足 | (Q4354) |
出现于 [如何编辑?] | |
雷影交加 (Q171)、 极夜无光 (Q173)[视角人物]、 烈焰焚河 (Q174)、 风暴来袭 (Q175)、 迷失群星 (Q3563)、 静默冰融 (Q3579)、 叠影重障 (Q3624)、 Darkness Within (Q4183)、 无星之地 (Q4385)、 松鼠飞的希望 (Q3561)、 灰条的誓言 (Q4057)[猫物闲角]、 褐皮的族群 (Q3566)[猫物闲角]、 阿树的根源 (Q3627)[主人公][主要角色][视角人物]、 黛西的至亲 (Q3629)[猫物闲角]、 斑毛的叛变 (Q4337) | |
数据项 | |
Q2423:天族公猫,原独行猫和姐妹会成员,自《暗影幻象》系列登场的角色 |
目录
生平
长篇外传
《松鼠飞的希望》
暗影幻象
《雷影交加》
尽管在《雷影交加》中登场,阿树并没有被列在猫物表中。
《极夜无光》
尽管在《极夜无光》中登场,阿树并没有被列在猫物表中。
《烈焰焚河》
尽管在《烈焰焚河》中登场,阿树并没有被列在猫物表中。
《风暴来袭》
破灭守则
《迷失群星》
《静默冰融》
《叠影重障》
《Darkness Within》
短篇电子书
《褐皮的族群》
阿树并没有正式在《褐皮的族群》中登场,但被列在猫物表中。
《阿树的根源》
《卵石光的幼崽》
细节
趣闻
- 他具有将亡猫从黑暗中带出的能力,活猫可以借此和他们沟通。[4]:297
语录
- 松针爪
- 给我还回来!
- 阿树
- 你要拿它做什么?
- 松针爪
- 那是我的!
- 阿树
- 它能哄你睡个好觉吗?
—— 松针爪和阿树,关于田鼠,
《雷影交加:番外》英文版,第10页暂译
- 松针爪
- 你是谁?
- 阿树
- 我是阿树。
- 松针爪
- 阿树?这是什么破名字啊?
—— 松针爪和阿树,关于名字,
《雷影交加:番外》英文版,第11页暂译
当我长到开始想要一个名字的年纪的时候,我就给自己取了这个名字。我喜欢树,所以我就给自己起名叫阿树。—— 松针爪和阿树,关于名字,
《雷影交加:番外》英文版,第11页暂译
我刚从湖边旅行到这里来。在那边捕猎太难了。族群猫不喜欢陌生的猫在他们的领土上活动。所以我就来到了这里,这样我想在哪儿捕猎就在哪儿捕。能在这找到为了猎物而暴跳如雷的族群猫还真是有趣。—— 松针爪和阿树,关于族群猫,
《雷影交加:番外》英文版,第14页暂译
- 松针爪
- 你的妈妈没给你起名字吗?你之前说你的名字是自己取的,但你们出生的时候,你们的妈妈肯定给你们起过名字啊。
- 阿树
- 就算她取过,我也已经忘光了。
—— 松针爪和阿树,关于名字,
《雷影交加:番外》英文版,第16页暂译
松针爪,你的族猫说得都对。我更喜欢想去哪就去哪的自由生活。况且,当我发现你的时候,我就正走在离开湖区的路上。我回到这里只是为了确认你平安地回到了族群。—— 阿树对松针爪,关于加入族群,
《雷影交加:番外》英文版,第24页暂译
- 松针爪
- 阿树!等等我!(…)谢谢你,阿树。你真是一个很好很好的朋友。我很抱歉他们不让你加入族群。我知道你一定会是一个很棒的族猫。
- 阿树
- 你的朋友们也许是对的。(…)但是,我很高兴能遇见你。你是我交到的第一个真正的朋友。
- 松针爪
- 我永远都会是你的朋友。
—— 阿树和松针爪告别,
《雷影交加:番外》英文版,第25页暂译
- 阿树
- 我在她(松针尾)还是学徒时遇见了她。在她死前我都没再见过她。
- 紫罗兰爪
- 你为什么一直跟着她?
- 阿树
- 是她一直跟着我。
- 紫罗兰爪
- 她刚刚离开。她带我来这里见你。
- 阿树
- 很像她会做的事。也许她觉得我们是灵魂伴侣。
- 紫罗兰爪
- 灵魂伴侣?
- 阿树
- 这有点罗曼蒂克,你不觉得吗?月光下?石楠间?
- 紫罗兰爪
- 你每只陌生猫都会调戏吗?
- 阿树
- 只有那些出现在大半夜并宣称是鬼魂领他们来的猫。
—— 紫罗兰爪和阿树见面,
《极夜无光》英文版,第241页暂译
- 紫罗兰爪
- 够了!松针尾带我来找你是有原因的。她觉得你能帮助族群。
- 阿树
- 你是族群猫啊。
- 紫罗兰爪
- 所以?
- 阿树
- 我对族群猫就知道两件事。他们不喜欢陌生猫到他们的领土上,还有他们把所有事情都看得过分严肃。
- 紫罗兰爪
- 我没有啊!
- 阿树
- 你看起来很认真的看待此事。
- 紫罗兰爪
- 因为它很重要啊!
- 阿树
- 嘿,等等!我还以为你跟松针尾希望我能帮助族群。
- 紫罗兰爪
- 我怀疑你有帮过除了自己以外的猫。
- 阿树
- 那么说不公平。你甚至不认识我呢。我的名字是阿树。我不是故意戏弄你的。我没意识到那会让你沮丧。
- 紫罗兰爪
- 我的名字是紫罗兰爪。
- 阿树
- 那名字真美。
- 紫罗兰爪
- 别又开始调情了!
- 阿树
- 我没有!那真的是个漂亮的名字。我认识的的猫大部分都叫做石头仔或阿蛇或之类的蠢东西。而我自己叫做阿树。
—— 紫罗兰爪和阿树,
《极夜无光》英文版,第242页暂译
- 紫罗兰爪
- 你是泼皮猫吗?
- 阿树
- 我不知道我是什么。我独自旅行,我捕猎并睡在我喜欢的地方。
- 紫罗兰爪
- 独行猫。
- 阿树
- 族群猫都是这样称呼我的吗?
- 紫罗兰爪
- 我想至少比被当成泼皮猫好些吧。
—— 紫罗兰爪和阿树,关于阿树的生活,
《极夜无光》英文版,第242-243页暂译
这就是为什么你应当学着做你自己。无论你喜欢与否,你的身世都和天族里的绝大多数小猫不同。武士的生活方式并不是你的唯一选择,你应该对有机会看清这一点心怀感激。生命的意义并不仅仅是战斗和炫耀你的强大而已。你不需要总是为了比拼谁最高大、谁最勇敢而活。—— 阿树对根爪,
《迷失群星》英文版,第5章暂译
图集
中文
英文
家谱
请参阅
参考文献
WbEntityLink来自猫武士维基