汉|漢
韩宜辰
Dravex Tigerfur 于3年前修改了此页面。
三次元
此文章描述的是现实世界中的事物，而非猫武士世界中的设定。
| 韩宜辰 | |
|---|---|
 | |
| 语言 | 中文 |
| 地区 | 台湾 |
| 教育经历 | 新堡大学（口笔译硕士） |
韩宜辰是《猫武士》系列丛书的一位译者。 英国新堡大学口笔译硕士，现为全职自由译者，除电影字幕翻译外，尚有其他翻著。[1]
生平
翻译分卷
| 标题 | 系列 | 编号 | 作者 | 美国 | 中国 | 台湾 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 疑云重重 | 预言开始 | 3 | 基立·鲍德卓 | 2003年10月14日 (星期二) | 2009年6月1日 (星期一) | 2008年10月30日 (星期四) 2019年8月1日 (星期四) |
| 险路惊魂 | 预言开始 | 5 | 基立·鲍德卓 | 2004年6月1日 (星期二) | 2009年6月1日 (星期一) | 2008年12月1日 (星期一) 2019年8月1日 (星期四) |
| 黄昏战争 | 新预言 | 5 | 基立·鲍德卓 | 2006年8月22日 (星期二) | 2010年4月1日 (星期四) 2018年10月1日 (星期一) | 2009年6月26日 (星期五) 2021年4月1日 (星期四) |
| 日落和平 | 新预言 | 6 | 基立·鲍德卓 | 2006年12月26日 (星期二) | 2010年4月1日 (星期四) 2018年10月1日 (星期一) | 2009年7月23日 (星期四) 2021年4月1日 (星期四) |
| 暗夜长影 | 三力量 | 5 | 基立·鲍德卓 | 2008年11月25日 (星期二) | 2010年5月1日 (星期六) 2019年4月1日 (星期一) | 2010年1月29日 (星期五) |
其他译著
- 《女巫之子》
- 《美味人生烹饪课》
参考文献
- ↑ 貓戰士三部曲三力量之五-暗夜長影. 晨星網路書店. 访问于 2016-12-25.
创作团队 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英文原版 |
| ||||||||||||||||||
| 中文翻译 |
| ||||||||||||||||||
来自猫武士维基