鹰翅的旅程
鹰翅的旅程
猫武士维基
虽然我们还没有抵达湖区,但过了这么长的时间,我第一次觉得,我们快到家了。暂译
—— 鹰翅的想法,关于旅程,
《鹰翅的旅程》英文版,第425页
“zh-Hans-CN”不认为是支持的语言代码。“zh-Hant-TW”不认为是支持的语言代码。
《鹰翅的旅程》
Hawkwing's Journey | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
![]() ![]() ![]() | ||||||
相关资料 |
章节概要 猫物表 全部出场角色 | |||||
作者 | 基立·鲍德卓 | |||||
译者 | ||||||
封面作者 | ||||||
语言 |
![]() ![]() ![]() | |||||
出版社 | ||||||
出版日期 |
![]() ![]() ![]() | |||||
媒体介质 | ||||||
页数 |
![]() ![]() ![]() | |||||
章数 |
![]() | |||||
ISBN | ||||||
分卷 | ||||||
| ||||||
时间线 | ||||||
之前 | 乌爪的告别、黑莓星的风暴 | |||||
之后 | 学徒探索、卵石光的幼崽 |
献辞
特别感谢基立·鲍德卓
简介
要驱逐黑暗,你需要寻找残存的火花。暂译
—— 卷首语
天族為何被趕出峽谷老家?
如何踏上尋找四大部族的旅途?
所有的一切,全部在這一本中解謎。
|火災、痛失手足×分歧、滅族危機|
一場天族所有前任族長的會議,為我們娓娓道來新篇章。一段漫長又艱辛的旅程,即使困難重重,為了驅逐黑暗,還是必須覓得殘餘的火星。
很久以前的天族貓,不知戰士守則為何物,直到在雷族族長火星的協助下,他們才重拾祖先的生存之道。打從那時候起,命運乖舛的天族才享有數個月幾近繁榮昌盛的和平時期。不過,苦難就要拉開序幕了……
而另一方面,痛失手足的鷹翅仍然滿懷傷痛,在領受戰士之名後,進而肩負起保護族貓的重責大任。然而總有難關在天族前方,巫醫回颯得到一個令人恐慌的預言。與此同時,重返火災現場的鷹翅,帶回了一隻急需救援的貓──暗尾。這隻不知是敵是友的貓,帶來了部族的消息。鷹翅也在一夕之間步上他從未想過的道路。
天族的太平盛世宣告終結。如今,他們必須為了生存,奮戰到底。
天族猫迎来了前所未见的黑暗时期——他们唯一的希望是找到火星的至亲,那只曾令他们族群再度声名远播的猫。但即便他们找到其他四个武士族群,天族在河谷领地的时光可能仍将走向终结⋯⋯ |
The cats of SkyClan are facing a darkness unlike any they have seen before—and their only hope is to seek out the kin of Firestar, the cat who once brought their Clan back from obscurity. But even if they find the other four warrior Clans, SkyClan's time in the gorge territory may truly be at an end... |
细节
勘误
- 更多资料:鹰翅的旅程/勘误
发行资讯
历史
- Hawkwing's Journey(en),HarperCollins (图书馆装订),2016-11-01,ISBN 978-0062467690,James L. Barry 绘[1]
- Hawkwing's Journey(en),HarperCollins (精装书),2016-11-01,ISBN 978-0062467683,James L. Barry 绘[2]
- Hawkwing's Journey(en),HarperCollins (电子书),2016-11-01[3]
- Hawkwing's Journey(en),HarperCollins (平装书),2017-09-05,ISBN 978-0062467706,James L. Barry 绘[4]
- 鷹翅的旅程(zh-tw),晨星出版社 (平装书),2018-09-01,ISBN 9789864434923,谢雅文 译[5]
- Habichtsschwinges Reise(de),Beltz & Gelberg (精装书),2018-10-08,ISBN 978-3407754387,Petra Knese 译,Johannes Wiebel 绘[6][7]
- Путешествия Орлокрылого - Ослепление(ru),Олма-Пресс (精装书;上册),2019-05-01,ISBN 978-5-00111-512-0,Максимова Вероника 译,Насыров Леонид 绘[8]
- Путешествия Орлокрылого - СкитанияНа(ru),Олма-Пресс (精装书;下册),2019-07-25,ISBN 978-5-00111-536-6,Максимова Вероника 译,Насыров Леонид 绘[9]
- 鹰翅的旅程(zh-cn),未来出版社 (平装书),2020-01-01,ISBN 9787541768033,李颖 译[10]
- Hawkwing's Journey(en),HarperCollins (有声书;完整版),2020-08-11,MacLeod Andrews 朗诵[11]
- Le voyage d'Aile de Faucon(fr),Pocket Jeunesse (平装书),2021-07-13,ISBN 978-2266320955,Aude CARLIER 译[12]
封面
英文
发行于 北美&英国
2016-11-01[2]正体中文
发行于 台湾
2018-09-01[5]俄文
发行于 俄罗斯
2019-05-01[8]俄文
发行于 俄罗斯
2019-07-25[9]简体中文
发行于 中国
2020-01-01[10]英语
发行于 北美&英国
2020-08-11[11]法文
发行于 法国
2021-07-13[12]
外部链接
- ISSUU:约1/4篇幅的在线试读(英文)
- 非官方翻译:【翻译】鹰翅的旅程(百度贴吧,作者:bumblesmash)
参考文献
![]() |
BlogClan上的相关 Hawkwing’s Journey Discussion Page |
![]() |
BlogClan上的相关 Hawkwing’s Journey Spoiler Page |
- 这篇文章基于CC BY-SA 3.0许可使用了猫武士维基(英语)上Hawkwing's Journey一文中的部分内容。
- ↑ -|Warriors Super Edition: Hawkwing's Journey Library Binding – November 1, 2016-. -|Amazon-.
- ↑ 2.0 2.1 -|Warriors Super Edition: Hawkwing's Journey Hardcover – November 1, 2016-. -|Amazon-.
- ↑ -|Warriors Super Edition: Hawkwing's Journey Kindle Edition-. -|Amazon-.
- ↑ -|Warriors Super Edition: Hawkwing's Journey Paperback – September 5, 2017-. -|Amazon-.
- ↑ 5.0 5.1 -|貓戰士外傳之十一:鷹翅的旅程-. -|晨星網路書店-.
- ↑ 6.0 6.1 -|Warrior Cats - Special Adventure. Habichtschwinges Reise Gebundene Ausgabe – 8. Oktober 2018-. -|Amazon-.
- ↑ 7.0 7.1 -|Spezialausgaben Special Adventure Habichtsschwinges Reise-. -|Warriocatrs.de-.
- ↑ 8.0 8.1 -|Эрин Хантер: Ослепление-. -|labirint-.
- ↑ 9.0 9.1 -|Эрин Хантер: СкитанияНа-. -|labirint-.
- ↑ 10.0 10.1 -|鹰翅的旅程幼儿图书 早教书 故事书 儿童书籍 (英)艾琳·亨特(Erin Hunter)-. -|jd-.
- ↑ 11.0 11.1 -|Hawkwing's Journey: Library Edition (Warriors Super Edition) (English) Audio CD – Audiobook, August 11, 2020-. -|Amazon-.
- ↑ 12.0 12.1 -|Guerre des clans - hors-série tome 09 : Le voyage d'Aile de Faucon (9) Broché – Livre grand format, 13 juillet 2022-. -|Amazon-.