黄昏战争

《黄昏战争》
*Twilight*
《黄昏战争》 Twilight
	简体中文封面; 简体中文再版重译封面; 正體中文封面; 正體中文畅销纪念封面; 英文封面; 英文再版封面; 英文有声书; 英文有声书; 创建缩略图出错：无法将缩略图保存到目标位置
	Twilight 黄昏战争黃昏戰爭
相关资料	章节概要; 猫物表; 全部出场角色
作者	基立·鲍德卓
译者	韩宜辰、于素芳韓宜辰
封面作者	Wayne McLoughlin、Owen Richardson 刘野北士視覺設計、约翰‧韦伯
语言	英语简体中文正體中文
出版社	哈珀柯林斯出版社未来出版社、中国少年儿童出版社晨星出版社
出版日期	2006-08-22 2010-04-01 2018-10-01 2009-06-26 2021-04-01
媒体介质	精装书、平装书、音频书、电子书平装书平装书
页数	336 306 274
章数	1 + 24
ISBN	ISBN 0060827645 ISBN 9787541739064 ISBN 9787514849400 ISBN 9789861772851 ISBN 9789865529604
分卷
星光指路	日落和平
时间线
之前	进入森林
之后	洪水过后

猫武士维基

我两边都不站。猫和獾可以和平共处的。我反对攻击，但我的亲人不听我的话。他们计划着报复已经有好几天了。
—— 午夜对叶池和鸦羽，《黄昏战争》第263页

《黄昏战争》（英Twilight）是《猫武士》系列小说二部曲《新预言》的第五册书。英文版封面为鸦羽，^[1]其再版封面为叶池。^[2]

献辞

特别感谢基立·鲍德卓。

简介

新的领地带给武士们新的麻烦，而过去的盟友却变得像奇怪的敌人。猫族之间的裂痕越来越深，火星的女儿也面临着艰难的抉择：好友的背叛，松鼠飞要如何应对；族群和爱情，叶池将偏向哪一方？他们所作的决定，将会影响雷族未来好几代……

新的領土帶給戰士們新的麻煩，而過去的盟友卻變得像奇怪的敵人。

當貓族之間的分裂愈來愈深，火星的女兒也面臨了麻煩的抉擇：

一個是呼喚她的禁忌之愛，另一個則是處理她最好朋友的背叛。

他們做下的決定，將會影響雷族未來好幾代……

******

「是獾！」鴉羽咆哮著。

葉池嚇得說不出話來。即使這段走過沼地的長途跋涉使她疲累不堪，她仍然加快腳步開始在樹林間奔跑，而與她並肩的是這隻灰黑毛的戰士。他們接近雷族營地時，她聽見的聲音正是使她心驚膽戰的夢魘──打鬥中貓兒的咆哮聲混雜在敵人低沈的怒吼聲裡。獾群已衝進了營地！

她來到山谷邊緣，聽到蕨葉裡一陣窸窣，一隻貓哀號著，「不要再來了！噢，救命啊！」

在和平降临之前，血，依旧要溅血……而湖水将会染成血红一片。

新的领地为武士族群的悍猫们带来了新的危机。他们从未面临的危险正潜伏在暮色的阴影之中，而昔日的盟友则表现的异常敌对。

随着族群之间的分歧日渐加深，火星的女儿们面临困难的决定。她们所做出的抉择将影响雷族的未来世代……而一个意想不到的敌人正在准备进攻。为了让族群生存下去，她们将需要更胜以往的勇气和力量。

Before there is peace, blood will spill blood and the lake will run red...

New territory brings new troubles for the fierce cats of the warrior Clans. Dangers they have never faced before are lurking in the twilight shadows, and former allies are acting strangely hostile.

As divisions between the Clans grow deeper, Firestar's daughters face troubling decisions. The choices they make now could affect ThunderClan for generations to come... and with an unexpected enemy preparing to attack, their courage and strength will be needed more than ever if the Clan is to survive.

细节

勘误

更多资料：黄昏战争/勘误

发行资讯

历史

Twilight（en），HarperCollins (精装书)，2006-08-22，ISBN 978-0060827649，Dave Stevenson 绘^[3]
Twilight（en），Turtleback (图书馆装订)，2006-08-22，ISBN 978-1417808199，Dave Stevenson 绘^[4]
Twilight（en），Harper Audio (有声书；完整版)，2006-11-22，Nanette Savard 朗诵^[5]
Twilight（en），HarperCollins (平装书)，2007-07-03，ISBN 978-0060827649，Dave Stevenson 绘^[6]
黃昏戰爭（zh-tw），晨星出版社 (平装书)，2009-07-01，ISBN 9789861772851，韓宜辰译，北士視覺設計绘^[7]
Twilight（en），HarperCollins (电子书)，2009-10-13^[8]
黄昏战争（zh-cn），未来出版社 (平装书)，2010-01-01，ISBN 9787541739064，韩宜辰译^[9]
夕暮れ（ja），小峰書店 (精装书)，2010-05-21，ISBN 978-4-338-23805-2，高林由香子译，小澤摩純绘^[10]
Crépuscule（fr），Pocket Jeunesse (平装书)，2010-10-07，ISBN 978-2266199643，Aude Carlier 译^[11]
Twilight（en），HarperCollins (平装书)，2011-09-01，ISBN 978-0007419265^[12]
Dämmerung（de），Beltz & Gelberg (有声书)，2012-01-09，ISBN 978-3407811011，Klaus Weimann 译，Marlen Diekhoff 朗诵，Johannes Wiebel 绘^[13]
Dämmerung（de），Beltz & Gelberg (精装书)，2012-01-14，ISBN 978-3407811004，Klaus Weimann 译，Johannes Wiebel 绘^[14]^[15]
Dämmerung（de），Beltz & Gelberg (电子书)，2012-03-15，ISBN 978-3-407-74285-8，Klaus Weimann 译^[16]^[17]
Crépuscule（fr），Pocket Jeunesse (电子书)，2012-10-18，Aude Carlier 译^[18]
夕暮れ（ja），小峰書店 (平装书)，2014-03-07，ISBN 978-4338281058，高林由香子译^[19]
Iltahämärä（fi），Art House (精装书)，2014-03-25，Nana Sironen. Sidottu. 译^[20]
Schemering（nl），Uitgeverij Fantoom NL (精装书)，2014-10-23，ISBN 9789059240667，Huberte Vriesendorp 译^[21]
Twilight（en），HarperCollins (平装书；封面重制)，2015-03-17，ISBN 978-0062367068，Dave Stevenson 绘^[22]
Dämmerung（de），Beltz & Gelberg (平装书)，2015-08-26，ISBN 978-3-407-74597-2，Klaus Weimann 译^[23]
Skumring（no），Juritzen jr (平装书)，2016-01-11，ISBN 9788293304814，Tora Larsen Morset 译^[24]
Skumring（no），Juritzen jr (电子书)，2016-03-02，ISBN 9788283570007，Tora Larsen Morset 译^[25]
Iltahämärä（fi），Art House (平装书)，2016-06，ISBN 978-951-884-610-2^[26]
Crépuscule（fr），Pocket Jeunesse (口袋书；封面重制)，早于 2016-08-18，ISBN 978-2266256643，Aude Carlier 译^[27]
Schemering（nl），Uitgeverij Fantoom NL (平装书)，2016-10-10，ISBN 9789059242654，Huberte Vriesendorp 译^[28]
Crepúsculo（es），Salamandra (平装书)，2016-10-14，ISBN 978-8498387582，Begoña Hernández Sala 译^[29]
Crepúsculo（es），Salamandra (电子书)，2016-10-27，Begoña Hernández Sala 译^[30]
Alacakaranlık（tr），Artemis Yayınları，2016-11，ISBN 9786053041276，Müge Bayyurt 译^[31]
황혼（ko），가람어린이，2018-02-05，ISBN 9791187777397，서나연 译^[32]
Crepuscolo（it），Sonda (平装书)，2018-03-22，ISBN 978-8872240106，Maria Teresa Mliano 译^[33]
Amurg（ro），Galaxia copiilor，2018-06-10，ISBN 978-606-796-037-2^[34]
黄昏战争（zh-cn），中国少年儿童出版社 (平装书；封面重制；重新翻译)，2018-10-01，ISBN 9787514849400，于素芳译，刘野绘^[35]^[36]
Сумерки. Закат（ru），Олма-Пресс (黄金版)，2018，ISBN 978-5-00111-417-8，Максимова Вероника 译，Насыров Леонид, Савельева Е. А. 绘^[37]
Skymning（se），Bokfabriken (精装书)，2019-04-11，ISBN 9789176298855^[38]
Zmierzch（pl），Nowa Baśń (平装书)，2019-04-30^[39]^[40]
Twilight（en），Harper Audio (有声书；完整版)，2019-06-04，MacLeod Andrews 朗诵^[41]
Skymning（se），Bokfabriken (有声书)，2019-07-29，ISBN 9789176298886，Janna Eriksson 朗诵^[42]
СУТІНКИ（uk），АССА (精装书)，2019-11，ISBN 978-617-7660-45-2^[43]
Iltahämärä（fi），WSOY (有声书)，2019-12，Nana Sironen. Sidottu. 译，Mirjami Heikkinen 朗诵^[44]
黃昏戰爭（zh-tw），晨星出版社 (暢銷紀念版)，2021-04-01，ISBN 9789865529604，韓宜辰译，約翰‧韋伯绘^[45]
Mijkrēslis（lv），Zvaigzne ABC，2021，ISBN 978-9934-0-9288-6，Ieva Elsberga. 译^[46]